wild woman

「wild woman」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ワイルド ウーマン

「wild woman」の意味

「wild woman」の例文

The wild woman danced in the square, throwing her head back and laughing freely.

その奔放な女性は広場で踊り、頭を後ろにそらして自由に笑った。

「wild woman」の複数形

複数形wild women

「wild woman」のレベル別の例文

「 wild woman」のコアイメージ コアイメージ

奔放な女性で、社会的な抑制にとらわれず感情や行動を自由に表現する

「wild woman」のよく使う型

「wild woman」とよく一緒に使う語

「wild woman」のよくある間違い

  • ✕ wild womans

    ○ wild women

    womanの複数形は不規則にwomenとなる。

「 wild woman」の英英 英英

A woman who behaves in an unrestrained and uninhibited way, freely expressing emotions and actions without regard for social conventions.

「 wild woman」の語源 語源

wild womanは、wild(制御されない・野生の意)とwomanの結合で、直訳の「野生の女性」から転じて社会的束縛に従わない女性を指す。

「 wild woman」のコラム コラム

  • 文学や会話で自由奔放さを強調する表現として使われ、文脈により肯定的にも否定的にも解釈される

「wild woman」のよくある質問

Q. wild womanの複数形は?
複数形はwild womenです。womanがwomenに変わる不規則変化に注意します。
Q. wild womanはどんな場面で使う?
自由奔放で型にはまらない女性を表しますが、話し手の評価を含みやすく、文脈によっては失礼または古風に響きます。
Q. wild womanは褒め言葉?
必ずしも褒め言葉ではありません。冒険心や自由さを肯定的に表す場合もあれば、節度がないという否定的な評価になる場合もあります。