viaの意味「〜を通じて、〜経由で」読み方・発音・例文

「via」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 8,997 人の結果

98.2%意味を選ぶ問題の正答率

96.5%スペル問題の正答率

1.8秒答えるまでの時間（中央値）

8,188件苦手リストへの登録

「via」のレベル別の例文

中学
We traveled via Kyoto on our way to Osaka.

私たちは大阪へ行く途中、京都を経由しました。
高校・英検2級
The message reached everyone via the company’s internal system.

そのメッセージは社内システムを通じて全員に届きました。
TOEIC・ビジネス
Please submit your application via the online portal by Friday.

金曜日までにオンライン窓口経由で申請書を提出してください。
日常会話
I heard about it via a friend.

友達からそれを聞いたよ。

「 via」のコアイメージコアイメージ

出発点と目的地の間にある道や方法を通って到達するイメージ。

「 via」の使い方使い方

via email

メールで
via the Internet

インターネットで
via fax

ファックスで

「via」とよく一緒に使う語

travel via a major city大都市を経由して旅行する
connect via a secure link安全なリンクを通じて接続する
receive updates via text messageショートメッセージで最新情報を受け取る
apply via an online portalオンライン窓口経由で申し込む
contact someone via social mediaソーシャルメディアを通じて人に連絡する

「 via」の類義語との違い類義語との違い

via: 手段や経路を通じて行うことを示す
by: 一般的な手段や方法を示す
with: 道具を使う意味や一緒にいる意味を示す
through: 過程や経路の通過を強調し、途中を通って行うことを示す

「via」のよくある間違い

✕ We flew via to Paris.

○ We flew via Paris.

via の直後に to は置かず、経由地をそのまま続けます。
✕ via of a colleague

○ via a colleague

via は前置詞なので、通常 of は付けません。

「 via」の英英英英

By way of a particular route or method; using a specific means to reach a destination or achieve something.

「 via」の語源語源

viaは、ラテン語で道を指す言葉が元で、もとは『道を通って』と言ったが、のちに『ある方法や手段で』という意味に広がった

「 via」のコラムコラム

口語ではbyやthroughが用いられやすいが、viaは短く経路や手段を示す語としてメールの件名や路線図など書き言葉でよく見かける。

「via」のよくある質問

Q. via の後ろには何を置きますか？

一般に、場所、交通手段、通信手段、人や組織などの名詞を置きます。例えば、via Singapore は「シンガポール経由で」という意味です。

Q. via はどのような場面で使いますか？

経路や通信手段を簡潔に示すときに使います。旅行、メール、ウェブサイト、社内システムなどの説明でよく用いられます。

Q. via はどう発音しますか？

英語では一般に「ヴァイア」に近く発音します。最初の「ヴァイ」を強く発音するのが目安です。

Q. viaはbyやthroughとどう使い分けますか？

viaは、目的地までの経路や、何かを行う手段を表します。via emailは「メールで」、via Londonは「ロンドン経由で」という意味になります。byは手段を一般的に表し、throughは途中の過程や通過を強調します。

Q. 英語の「via」の基本的な意味は何ですか？

英語の「via」は前置詞で、主に「〜経由で（中継地）」「〜を通じて・〜を使って（連絡・伝達手段）」「〜を介して（媒介者）」の意味を表します。例えば「fly to London via Dubai（ドバイ経由でロンドンへ飛ぶ）」のように、目的地や目的達成のために間を通る経路・手段を指す際に使われます。

Q. ビジネスメールでの「via」の具体的な使い方は？

主に連絡ツールや送付方法を指定する際に使われます。「Please contact us via email.（メールにてご連絡ください）」や「The document was sent via post.（書類は郵便経由で送られました）」のように、「via + 手段」を文末に置く形が定番です。簡潔かつフォーマルな響きを持ちます。

Q. SNSで見かける「via」の意味や使い方は？

ネットやSNSでの「via」は「〜からの引用」「情報源：〜」という意味で使われます。例えば投稿文の末尾にある「Photo via @username」は「写真は@usernameさん経由」という出所の明示です。スラングというよりは、文字数を抑えて引用元やクレジットを簡潔に示すネット上の定型表現です。

Q. 語源であるラテン語の「via」にはどんな意味がありますか？

ラテン語の「via」は「道」や「通路」「通り」を意味する名詞です。英語にはこの語が前置詞として取り入れられ、「道を通って」から「〜経由で」「〜を通じて」という意味に派生しました。古代ローマの有名な軍道「アッピア街道」も、ラテン語で「Via Appia（アッピアの道）」と呼ばれます。

Q. イタリア語の「via」にはどのような意味がありますか？

イタリア語の「via」は、主に「道」や「通り」を意味する名詞として日常的に使われます。「Via Roma（ローマ通り）」のように住所や通りの名称に付くのが代表的です。また、「去って」「離れて」を意味する副詞（例：Andiamo via!「立ち去ろう！」）や、英語同様の「〜経由で」という意味でも用いられます。

Q. スペイン語の「via」にはどのような意味がありますか？

スペイン語では通常アクセント記号を付けて「vía」と表記し、「道」「通り」「線路」「手段」を表す名詞として使われます（例：vía del tren「鉄道の線路」）。また、英語と同じように「〜経由で」という意味の前置詞としても広く使われます（例：a Madrid vía Barcelona「バルセロナ経由でマドリードへ」）。

Q. フランス語の「via」はどのような意味ですか？

フランス語の「via」は、英語と同様にラテン語から借用された前置詞で、「〜経由で」「〜を通って」という意味を表します。主に交通ルートの中継地点を示す際（例：aller à Rome via Milan「ミラノ経由でローマへ行く」）に使われます。なお、フランス語で「道」そのものを意味する名詞は「voie」や「rue」になります。