turn thumbs down

「turn thumbs down」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ターン サムズ ダウン

「turn thumbs down」の意味

「turn thumbs down」の例文

Voters turned thumbs down on the bill during the referendum.

有権者は国民投票でその法案を拒否した。

「turn thumbs down」の活用(過去形・過去分詞)

原形turn thumbs down
三人称単数現在turns thumbs down
過去形turned thumbs down
過去分詞turned thumbs down
現在分詞(ing形)turning thumbs down

「turn thumbs down」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「turn thumbs down」のレベル別の例文

「 turn thumbs down」のコアイメージ コアイメージ

提案や要求を受け入れないと判断することを表す言い回し

「turn thumbs down」のよく使う型

「turn thumbs down」とよく一緒に使う語

「turn thumbs down」のよくある間違い

  • ✕ turn a thumbs down on the proposal

    ○ turn thumbs down on the proposal

    この表現では通常、thumbsは複数形で、冠詞を付けない。

「 turn thumbs down」の英英 英英

To reject or refuse a proposal, request, or idea, often in a formal or collective setting such as a vote.

「 turn thumbs down」の語源 語源

turn thumbs downは、古くからの否定の身振りであるthumbs downに動詞turnが付いて行為として「拒否する」を示す句になった

「 turn thumbs down」のコラム コラム

  • 例文のように、turn thumbs downは有権者や委員会などの集団が公式に提案を拒否したことを表す際に使われる

「turn thumbs down」のよくある質問

Q. turn thumbs downの過去形は?
turnだけを変化させてturned thumbs downです。過去分詞もturned thumbs downです。
Q. turn thumbs downの後ろにはどんな前置詞を使う?
拒否する対象の前にはonを置き、turn thumbs down on Aの形にするのが一般的です。
Q. turn thumbs downはどんな場面で使う?
提案・計画・申請などを、はっきり拒否する場面で使います。公の決定や投票について述べる文でも使われます。