topsy-turvydom

「topsy-turvydom」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)トップシーターヴィードム

「topsy-turvydom」の意味

「topsy-turvydom」の例文

The new policy threw the entire system into topsy-turvydom.

新しい方針はシステム全体を混乱に陥れた。

「topsy-turvydom」のレベル別の例文

「 topsy-turvydom」のコアイメージ コアイメージ

秩序が崩れて上下や順序が逆転し、まとまりを失っている状態

「topsy-turvydom」のよく使う型

「topsy-turvydom」とよく一緒に使う語

「topsy-turvydom」のよくある間違い

  • ✕ topsy-turvies

    ○ topsy-turvydom

    通常は不可算名詞として使い、複数形にはしません。

  • ✕ topsy-turvydom means simply "upside down"

    ○ topsy-turvydom means a state of confusion or disorder

    単に上下が逆という意味ではなく、物事が混乱している状態を表します。

「 topsy-turvydom」の英英 英英

A state of confusion or disorder in which normal order or arrangement is disrupted and things are figuratively turned upside down.

「 topsy-turvydom」の語源 語源

topsy-turvydomは、'topsy-turvy'(上下逆さま)という形容表現に名詞化接尾辞-domが付いて「上下が逆で秩序を失った状態」を表す語としてできたもので、比喩的に混乱を指す

「 topsy-turvydom」のコラム コラム

  • topsy-turvydomは遊び心のある表現で、制度や仕組みがひっくり返って機能しなくなった状況を比喩的に表す際によく用いられる

「topsy-turvydom」のよくある質問

Q. topsy-turvydomは可算名詞ですか?
一般に不可算名詞として使われるため、通常は複数形にしません。混乱した状態全般を表します。
Q. topsy-turvydomとtopsy-turvyの関係は?
topsy-turvyは「めちゃくちゃな、逆さまの」という形容詞や副詞で、topsy-turvydomはそのような状態や世界を表す名詞です。
Q. topsy-turvydomはどんな場面で使いますか?
やや文学的でユーモラスな表現です。社会や組織、家庭などがひどく混乱している状況を強調するときに使われます。