ravish

「ravish」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラヴィッシュ

「ravish」の意味

「ravish」の例文

The music ravished the audience.

その音楽は観客を魅了した。

「ravish」の活用(過去形・過去分詞)

原形ravish
三人称単数現在ravishes
過去形ravished
過去分詞ravished
現在分詞(ing形)ravishing

「ravish」のレベル別の例文

「 ravish」のコアイメージ コアイメージ

強い喜びや感動で相手の心を奪い圧倒する

「ravish」のよく使う型

「ravish」とよく一緒に使う語

「ravish」のよくある間違い

  • ✕ The war ravished the country.

    ○ The war ravaged the country.

    国を荒廃させるという意味では通常 ravage を使う。ravish とはつづりも意味も異なる。

「 ravish」の英英 英英

to fill someone with intense delight or pleasure; to overwhelm someone emotionally.

「 ravish」の語源 語源

ravishは、古フランス語ravi/ravir「奪う」から生じ、さらにラテン語rapere「奪う」が語源で、感情で圧倒する意味と暴力的に奪う意味の両方が生じた。

「 ravish」のコラム コラム

  • 歴史的に「奪う」の意が強く、法的・歴史的文脈では「強姦する」に相当する用法があるため暴力的意味の存在を把握しておく。

「ravish」のよくある質問

Q. ravishの過去形と過去分詞は?
どちらも ravished です。三人称単数現在形は ravishes、現在分詞は ravishing です。
Q. ravishは日常会話で使える?
「魅了する」という意味の ravish は文学的で、日常会話ではあまり一般的ではありません。現代では性的暴行を意味する場合もあるため、魅了されたという意味には fascinate や delight などが安全です。
Q. ravishとravageの違いは?
ravish は主に「魅了する」を表し、古風な用法では「奪い去る」や「性的暴行を加える」の意味もあります。ravage は「場所や物をひどく荒らす、荒廃させる」という意味です。