radical chic

「radical chic」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラディカル シーク

「radical chic」の意味

「radical chic」の例文

The event was dismissed as radical chic by the press.

そのイベントは報道で金持ちの見せかけの急進主義だと切り捨てられた。

「radical chic」のレベル別の例文

「 radical chic」のコアイメージ コアイメージ

金持ちの見せかけの急進主義を、実践を伴わない見せかけの政治的アピールとしてとらえる

「radical chic」のよく使う型

「radical chic」とよく一緒に使う語

「radical chic」のよくある間違い

  • ✕ radical chics

    ○ radical chic

    通常は数えない名詞句として使い、複数形にはしない。

  • ✕ radical chicは本気で社会を変えようとする人への褒め言葉だ。

    ○ radical chicは、裕福な人などの見せかけの急進主義を批判的に指すことが多い。

    多くの場合、肯定ではなく皮肉や批判を含む表現である。

「 radical chic」の英英 英英

A phrase describing the performative adoption of radical politics by affluent individuals to signal virtue or style rather than effect change.

「 radical chic」の語源 語源

radical chicは、radical(急進主義)とchic(粋・しゃれ)の結合で、トム・ウルフが1970年のエッセイで裕福層の見せかけの支援を皮肉して広めた語

「 radical chic」のコラム コラム

  • 当事者の活動より外見や社交性が重視される状況を批判する表現で、冷笑的な文脈で使われることが多い

「radical chic」のよくある質問

Q. radical chicは褒め言葉?
通常は褒め言葉ではありません。裕福な人や流行に敏感な人が、実際の負担を負わずに急進的な主張を支持する姿を皮肉に表すことが多い表現です。
Q. radical chicは名詞として使う?
一般に名詞句として使われ、主語や目的語になれます。an exercise in radical chicのように、見せかけの急進主義の表れを指す用法もあります。
Q. radical chicのradicalはどんな意味?
ここでのradicalは、政治や社会について急進的な考えを持つという意味です。chicはしゃれた、流行を意識したという意味を添えています。