pungency

「pungency」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パンジェンシー

「pungency」の意味

「pungency」の例文

The pungency of the chili hit his tongue immediately.

唐辛子の辛味がすぐに彼の舌に伝わった。

「pungency」の複数形

複数形pungencies(まれ)

「pungency」のレベル別の例文

「 pungency」のコアイメージ コアイメージ

舌や鼻を強く刺激する辛味

「pungency」のよく使う型

「pungency」とよく一緒に使う語

「pungency」のよくある間違い

  • ✕ The pungency is very spicy.

    ○ The pungency is very strong.

    pungencyは辛味や刺激の強さを表す名詞なので、spicyではなくstrongなどで強さを表す。

  • ✕ many pungencies of pepper

    ○ the pungency of pepper

    辛味という性質を一般に表すときは、通常は不可算名詞として使う。

「 pungency」の英英 英英

A strong, sharp taste or smell that produces a biting or irritating sensation.

「 pungency」の語源 語源

pungencyは、ラテン語pungere「突き刺す」に由来する形容詞pungentに名詞化接尾辞 -cy が付いて「突き刺すような刺激=辛味」の意味になった。

「 pungency」のコラム コラム

  • pungencyは唐辛子のような口の辛味だけでなく、タマネギやニンニクの鼻を刺す臭いや文章の辛辣さも指すことがある。

「pungency」のよくある質問

Q. pungencyは可算名詞ですか?
辛味や刺激の性質を表すときは、通常は不可算名詞です。複数形のpungenciesはまれで、異なる刺激の特性を指す文脈などで使われます。
Q. pungencyは辛さと同じ意味ですか?
pungencyは主に唐辛子や香辛料などの刺激的な辛味を指しますが、タマネギなどの鼻を刺激する強いにおいにも使われます。単なる味の強さ全般より、鼻や舌を刺激する性質に焦点があります。
Q. pungencyの発音で注意する点は?
最初の音節に強勢があります。pungentから派生した名詞で、つづりの最後はencyです。

「pungency」の関連ページ

「大根が辛い」の英語表現