「puce」のレベル別の例文
「 puce」のコアイメージ コアイメージ
アンティークや生地の色を表す、くすんだ赤紫色
「puce」のよく使う型
「puce」とよく一緒に使う語
「puce」のよくある間違い
✕ puce = bright purple
○ puce = a muted reddish-purple color
puceは鮮やかな紫ではなく、くすんだ赤紫色を指す。
✕ I bought a puce.
色を表すpuceは、通常は不可算名詞または形容詞として使う。
「 puce」の英英 英英
A dull reddish-purple color, especially used to describe upholstery, fabrics, and antique textiles.
「 puce」の語源 語源
puceは、フランス語puce(ノミ)が語源で、ノミやノミの血にたとえられたくすんだ赤紫の色を指す表現が英語に取り入れられた。
「 puce」のコラム コラム
- 日常会話ではめったに使われず、テキスタイルや色見本など専門的な場面で見かける