金色

「金色」の英語

「金色」は英語で gold と言います。物質としての「金」も gold です。色を表す形容詞としては golden が自然で、名詞の前では gold もよく使います。

「金色」の英語の使い分け

「金色」の例文

His ring is made of gold.

彼の指輪は金でできている。

goldのイラスト

コアイメージ

黄色く光る重い金属で、やわらかくたたいて薄く伸ばせる

関連語

( 形) golden： 金色の

使い方

類義語との違い

gold: 金。黄色い光沢のある貴金属で価値が高い
money: お金。支払いに使う価値の単位や貨幣の総称
coin: 硬貨。主に金属で作られた支払い用の貨幣
metal: 金属。鉄や銅・金などの元素や合金の総称

英英

A valuable, soft, yellow metal that is used to create coins and jewelry. It is a chemical element with the symbol Au and is known for its distinct color.

語源

goldは、英語で「金」を意味する語で、古英語の gold に由来し、さらに古いゲルマン語形 *gulþą から来る。語根は「光る・黄色い」を表し、光る金属を指す語として残る。

コラム

  • 日本語の「ゴールド」は色や等級を表すことが多いが、英語のgoldは本来金属の「金」を意味する。

「金色」のレベル別の例文

「金色」を英語にするときのよくある間違い

  • × The car is gold color.

    ○ The car is gold.

    色を述べるときは gold を形容詞のように使うのが自然です。

  • × The ring is made by gold.

    ○ The ring is made of gold.

    材料を表す場合は made of を使います。

「金色」の英語についてよくある質問

Q. 「金色」を英語で一言で言うと？
基本的には gold と言います。金色の輝きや印象を描写する場合は golden も一般的です。
Q. gold と golden の違いは？
gold は金属の金や色を表す基本語です。golden は「金色の」という形容詞で、輝きや見た目を描写するときによく使います。
Q. 「金色」の英語を商品説明でどう言う？
名詞の前では a gold watch や gold jewelry のように gold を使うのが一般的です。色そのものを説明する場合も、The watch is gold. と言えます。

「金色」と関連する日本語の英語

「金色」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「金色」の英語が載っている単語帳

1 / 1