portiere

「portiere」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ポルティエール

「portiere」の意味

「portiere」の例文

The antique portiere at the museum was embroidered with gold thread.

博物館のアンティークの戸口のカーテンは金糸で刺繍されていた。

「portiere」の複数形

複数形portieres

「portiere」の別のつづり:portière

「portiere」のレベル別の例文

「 portiere」のコアイメージ コアイメージ

戸口のカーテンとして、特に装飾性の高いアンティーク品を指す語

「portiere」のよく使う型

「portiere」とよく一緒に使う語

「portiere」のよくある間違い

  • ✕ A portiere carried my luggage.

    ○ A porter carried my luggage.

    portiereは戸口カーテンで、人を指すporterとは別の語です。

  • ✕ two portiere

    ○ two portieres

    可算名詞なので、複数形ではportieresとします。

「 portiere」の英英 英英

A decorative doorway curtain, often found as an antique or in period interiors.

「 portiere」の語源 語源

portiereは、フランス語portière(porte「扉」)が18〜19世紀に英語へ借用され、戸口のカーテンを指す語となった。

「 portiere」のコラム コラム

  • 現代英語ではやや古風な語で、文学や博物館・アンティークの文脈で使われることが多い。

「portiere」のよくある質問

Q. portiereの複数形は?
複数形はportieresです。通常、戸口に掛けるカーテンを2枚以上指すときに使います。
Q. portiereはどんなカーテン?
戸口や出入口に掛ける装飾的なカーテンを指します。部屋の間仕切りや、すきま風を防ぐ目的で使われます。
Q. portiereとporterはどう違う?
portiereは戸口のカーテン、porterは荷物を運ぶ人やホテルなどの案内係を指します。つづりが似ていますが、意味も発音も異なる語です。