logomachist

「logomachist」のレベル別の例文

• 中学

  The logomachist kept arguing over the name of the game.

  その人はゲームの名前について議論し続けた。

• 高校・英検2級

  The logomachist objected to the phrase because he thought it was misleading.

  その人は、その表現が誤解を招くと思って異議を唱えた。

• TOEIC・ビジネス

  The logomachist slowed the negotiations by challenging the wording of a key clause.

  その言葉にこだわる人は、重要な条項の文言に異議を唱えて交渉を長引かせた。

• 日常会話

  Don't turn into a logomachist over a tiny difference in wording.

  ほんのわずかな言い回しの違いで、言葉尻にこだわる人にならないで。

「logomachist」のよく使う型

• a logomachist who + 動詞語句について議論する人

  She is a logomachist who questions every label.

  彼女はどんな名称にも疑問を呈する、言葉にこだわる人だ。

• a logomachist + argues over AAについて言葉の意味をめぐって議論する人

  The logomachist argued over whether the phrase was too broad.

  その人は、その表現の意味する範囲が広すぎるかどうかをめぐって議論した。

「logomachist」とよく一緒に使う語

• a notorious logomachist悪名高い言葉の論争家
• a habitual logomachistいつも言葉尻にこだわって論争する人

「logomachist」のよくある間違い

• ✕ two logomachist

  ○ two logomachists

  可算名詞なので、複数では通常、語尾に s を付ける。

• ✕ logomachist は単に言葉が好きな人という意味だ。

  ○ logomachist は語句の意味や使い方をめぐって議論する人を指す。

  言葉を好むだけでなく、言葉の意味について論争するという意味を含む。

「 logomachist」の英英 英英

Someone who argues about word meanings, especially over subtle differences in definition or usage.

「logomachist」のよくある質問