legal document

「legal document」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リーガルドキュメント

「legal document」の意味

名法的文書、証書、公文書

「legal document」の例文

Please bring the legal document to the meeting.

会議に法的文書を持参してください。

「legal document」の複数形

複数形	legal documents

「legal document」のレベル別の例文

中学
Keep the legal document in a safe place.

その法的文書を安全な場所に保管してください。
高校・英検2級
Both parties must sign the legal document before the agreement takes effect.

契約が発効する前に、双方がその法的文書に署名しなければなりません。
TOEIC・ビジネス
Our lawyer reviewed the legal document before we sent it to the client.

顧客に送る前に、弁護士がその法的文書を確認しました。
日常会話
Where should I store this legal document?

この法的文書はどこに保管すればいい？

「 legal document」のコアイメージコアイメージ

法的文書は法的効力や証拠力を持ち、権利や義務を記した書類を指す

「legal document」のよく使う型

sign a legal document法的文書に署名する

You must sign the legal document today.

今日、その法的文書に署名しなければなりません。
file a legal document法的文書を提出する、届け出る

The attorney filed the legal document with the court.

弁護士はその法的文書を裁判所に提出しました。

「legal document」とよく一緒に使う語

draft a legal document法的文書を作成する
review a legal document法的文書を確認する
valid legal document有効な法的文書
official legal document正式な法的文書
copy of a legal document法的文書の写し
legal document template法的文書のひな型

「legal document」のよくある間違い

✕ a law document

○ a legal document

「法律に関する」という意味の形容詞には、law ではなく legal を使います。

「 legal document」の英英英英

A document that has legal force or evidentiary value and is used to record rights, obligations, or legal actions.

「 legal document」の語源語源

legal documentは、legal（法律の）とdocument（文書）が結びついた語で、legalはラテン語legalis、documentはラテン語documentumに由来し、法律に関わる文書を指す語義が成長した。

「 legal document」のコラムコラム

法的文書は契約書や証書、裁判書類などを含む広い概念で、持参を求められた際は具体的にどの書類を指すかを確認すると誤解を防げる

「legal document」のよくある質問

Q. legal documentの複数形は？

複数形は legal documents です。document だけを複数形にします。

Q. legal documentは契約書だけを指しますか？

いいえ。契約書のほか、遺言書、証書、裁判所に提出する書類など、法律上の効力や手続きに関わる文書を指すことがあります。

Q. legal documentとofficial documentは同じですか？

同じではありません。legal document は法律上の効力や手続きに関わる文書、official document は公的機関が発行した正式な文書を指すのが一般的です。