「jihad」の複数形
| 複数形 | jihads |
|---|
「jihad」の別のつづり：jehad（別綴り）
「jihad」のレベル別の例文
「 jihad」のコアイメージ コアイメージ
宗教的に正当化される闘いである聖戦と、信仰や道徳のための個人的な努力の双方を指す語
「jihad」のよく使う型
「jihad」とよく一緒に使う語
「jihad」のよくある間違い
「 jihad」の英英 英英
A struggle or fight in the name of Islam, especially a holy war, and more broadly a spiritual or moral striving.
「 jihad」の語源 語源
jihadは、アラビア語のjahada（努力する）に由来し、コーランでは信仰のための闘争や努力を指し、のちに聖戦の意味でも用いられるようになった
「 jihad」のコラム コラム
- 英語のjihadは報道で聖戦や暴力と結びつけて扱われることが多いが、本来は個人や共同体のための努力や闘いも含む用語である
「jihad」のよくある質問
Q. jihadの複数形は？
複数形は jihads です。ただし、宗教上の概念として一般的に述べる場合は、不可算名詞の jihad がよく使われます。
Q. jihadは必ず「聖戦」という意味？
いいえ。イスラム教では、信仰上の努力や精神的な闘いを指すことがあります。文脈によっては武装闘争を指すため、単純に「聖戦」と訳せない場合があります。
Q. jihadの発音のコツは？
英語では第2音節を強く発音するのが一般的です。日本語の「ジハード」より、最後の音を短く発音することがあります。