filthily

「filthily」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フィルスィリー

「filthily」の意味

「filthily」の例文

The child wiped his hands filthily on his shirt after eating.

子供は食べた後、汚くシャツで手を拭いた。

「filthily」の比較級・最上級

比較級more filthily
最上級most filthily

「filthily」のレベル別の例文

「 filthily」のコアイメージ コアイメージ

汚れている様子や、言動が下品で不快に感じられる様子を表す

「filthily」のよく使う型

「filthily」とよく一緒に使う語

「filthily」のよくある間違い

  • ✕ The room was filthily.

    ○ The room was filthy.

    be動詞の後で部屋の状態を説明するには、副詞ではなく形容詞を使う。

  • ✕ He spoke filthy to her.

    ○ He spoke filthily to her.

    話し方を修飾するため、形容詞 filthy ではなく副詞 filthily を使う。

「 filthily」の英英 英英

In a filthy manner; in a way that is physically very dirty or that displays vulgar or obscene conduct.

「 filthily」の語源 語源

filthilyは、名詞filth「汚れ・汚物」から派生した形容詞filthy（汚い・下品な）に副詞化の接尾辞-lyが付いて生まれ、物や行為の不潔さや下品さを表す言葉になった。

「 filthily」のコラム コラム

  • 口語ではfilthilyよりdirtyやvulgarlyが使われることが多く、filthilyは書き言葉や描写で不潔さや下品さを強調する際に用いられる。

「filthily」のよくある質問

Q. filthilyとfilthyの違いは？
filthyは名詞を修飾したり、be動詞の後で状態を表したりする形容詞です。filthilyは動詞や形容詞を修飾し、「汚らしく」「卑猥に」または「あくどいほど」という意味を表す副詞です。
Q. filthilyは「卑猥に」という意味でも使える？
使えます。特に、卑猥な話し方をしたり、いやらしい態度を取ったりする場合に、「卑猥に」「下品に」という意味になります。
Q. filthilyの比較級と最上級は？
比較級は more filthily、最上級は most filthily です。ただし、この語自体が比較される場面は多くありません。