constructive trust

「constructive trust」のレベル別の例文

• 中学

  The judge held the money on constructive trust for its owner.

  裁判官はその金銭を所有者のために衡平法上の信託として保有した。

• 高校・英検2級

  A constructive trust may be imposed on money obtained through fraud.

  詐欺によって得られた金銭には、衡平法上の信託が設定されることがある。

• TOEIC・ビジネス

  The claimant sought a constructive trust over the disputed shares.

  申立人は、争われている株式について衡平法上の信託を認定するよう求めた。

• 日常会話

  The lawyer explained the idea of a constructive trust to me.

  弁護士は私に、衡平法上の信託という考え方を説明した。

「constructive trust」のよく使う型

• declare a constructive trust over AAについて衡平法上の信託を認定する

  The court declared a constructive trust over the property.

  裁判所はその財産について衡平法上の信託を認定した。

• hold A on constructive trust for BAをBのために衡平法上の信託として保有する

  She held the shares on constructive trust for her brother.

  彼女はその株式を兄のために衡平法上の信託として保有していた。

• a constructive trust in favor of AAを受益者とする衡平法上の信託

  The ruling created a constructive trust in favor of the investor.

  その判決により、投資家を受益者とする衡平法上の信託が設定された。

「constructive trust」とよく一緒に使う語

• a constructive trust claim衡平法上の信託請求
• a constructive trust remedy衡平法上の信託による救済
• declare a constructive trust衡平法上の信託を認定する
• property held on constructive trust衡平法上の信託として保有される財産
• a beneficial interest under a constructive trust衡平法上の信託に基づく受益権

「constructive trust」のよくある間違い

• ✕ construction trust

  ○ constructive trust

  constructiveは「不法行為などから法律上認められる」という意味で、constructionではない。

• ✕ The court made a constructive trust.

  ○ The court imposed or declared a constructive trust.

  法律上の信託を設定・認定する場合は、makeよりimposeやdeclareが一般的。

「 constructive trust」の英英 英英

An equitable remedy in which a court treats specific property as held in trust for another to prevent unjust enrichment or to remedy wrongdoing.

「constructive trust」のよくある質問