bode

「bode」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ボウド

「bode」の意味

「bode」の例文

This does not bode well for the project's future.

これはそのプロジェクトの将来にとって前兆となるものではない。

「bode」の活用(過去形・過去分詞)

原形bode
三人称単数現在bodes
過去形boded
過去分詞boded
現在分詞(ing形)boding

「bode」のレベル別の例文

「 bode」のコアイメージ コアイメージ

将来に影響を及ぼす出来事が前もって示されること

「bode」のよく使う型

「bode」とよく一緒に使う語

「bode」のよくある間違い

  • ✕ This bodes good for the team.

    ○ This bodes well for the team.

    bode wellで「良い前兆となる」という決まった形を使う。

  • ✕ The news bode well for us.

    ○ The news bodes well for us.

    主語が三人称単数のnewsなので、現在形の動詞にsを付ける。

「 bode」の英英 英英

to indicate that something is likely to happen in the future by giving a sign or warning of it, especially in a general or impersonal way.

「 bode」の語源 語源

bodeは、古英語bōdan(知らせる)から発展し、「知らせる」→「前触れを示す」という意味に定着した語である。

「 bode」のコラム コラム

  • bodeは単独で「良い」「悪い」を含まないため、wellやillと組んで良否を表す用法が一般的である。

「bode」のよくある質問

Q. bodeの過去形は?
過去形はbodedです。過去分詞もbodedで、たとえばThe news boded ill for us.のように使います。
Q. bodeはどんな場面で使う?
やや硬い書き言葉やニュースで使われ、通常はbode well for Aまたはbode ill for Aの形になります。日常会話ではThat doesn't bode well.という表現も使われます。
Q. bodeの名詞形は?
bodeに対応する一般的な名詞形はありません。「前兆」を表す名詞にはsignやomenがあり、「悪い予感」ならforebodingが使われます。