Dunkirk evacuation

「Dunkirk evacuation」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ダンケルク エバキュエーション

「Dunkirk evacuation」の意味

「Dunkirk evacuation」の例文

The Dunkirk evacuation in 1940 evacuated over 300,000 Allied soldiers.

1940年のダンケルクの撤退は30万人以上の連合軍兵士を避難させた。

「Dunkirk evacuation」のレベル別の例文

「 Dunkirk evacuation」のコアイメージ コアイメージ

1940年に包囲された連合軍を海上と小型船で英国へ脱出させた大規模な撤退・救出

「Dunkirk evacuation」のよく使う型

「Dunkirk evacuation」とよく一緒に使う語

「Dunkirk evacuation」のよくある間違い

  • ✕ Dunkirk evacuation took place in 1940.

    ○ The Dunkirk evacuation took place in 1940.

    特定の歴史上の出来事を指すため、通常は定冠詞 the を付ける。

「 Dunkirk evacuation」の英英 英英

The 1940 Allied evacuation of encircled troops from Dunkirk, France, to Britain, carried out by naval vessels and civilian boats during World War II.

「 Dunkirk evacuation」の語源 語源

Dunkirk evacuationは、1940年にダンケルクで行われた連合軍の大規模な撤退を指す表現で、地名と行為を組み合わせて出来事を示す英語表現である。

「 Dunkirk evacuation」のコラム コラム

  • 公式名称はOperation Dynamoだが、一般にはDunkirk evacuationが出来事全体を指す表現として用いられる

「Dunkirk evacuation」のよくある質問

Q. Dunkirk evacuationは何を指す?
第二次世界大戦中の1940年、フランスのダンケルク周辺から連合国軍の兵士を撤退させた作戦を指す。文脈によって「ダンケルクの撤退」や「ダンケルク救出作戦」と訳される。
Q. Dunkirk evacuationでは大文字を使う?
一般的には Dunkirk evacuation と書き、evacuation は小文字にする。文頭やタイトルでは大文字になるほか、資料によっては歴史上の出来事の名称として Evacuation を大文字にすることもある。
Q. Dunkirk evacuationに複数形はある?
1940年の特定の歴史的作戦を指す場合は、通常は単数形で使う。複数の避難・撤退を指す場合は、文脈に応じて evacuations や evacuations from Dunkirk などを使う。