モチタン辞典 › 読みもの › スペイン語 › スペイン語検定と英検の比較

スペイン語検定と英検の比較まとめ

スペイン語検定英検比較の一覧表

スペイン語の主要検定であるスペイン語技能検定（西検）とDELE、そして日本の実用英語技能検定（英検）は、外国語習得の国際基準であるCEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠）を介してレベルを比較できます。

西検は日本国内での実務・教養を測る性格が強く、1級から6級までの6段階で構成されています。一方のDELEはスペイン文部科学省が認定する国際資格で、A1（入門）からC2（最上級）までの6段階です。

英検は5級から1級までの7段階で実施されています。まずはこれら3つの試験の対応関係、目安となる習得語彙数、必要な学習時間の目安を整理します。

表は横にスクロールできます →

表を見ると分かるように、初級段階である西検5級やDELE A1・A2は、英語でいえば中学卒業から高校初期の範囲にあたります。そしてビジネスや実務で評価され始める中級のラインは、西検3級、DELE B1からB2、英検2級から準1級の周辺に集まっています。

スペイン語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

各級の詳細レベルと英検対比

それぞれの級がどのような語学運用能力を求めているのか、英検の各段階と比較しながら詳しく確認します。

初級レベル（西検6級・5級 / DELE A1 / 英検5級〜3級相当）

西検6級はスペイン語のアルファベットの読み方、発音の規則、名詞の性数一致、直説法現在形の規則動詞・主要な不規則動詞など、超基礎的な知識を問います。英検5級から4級（中学1〜2年レベル）に相当します。

西検5級やDELE A1は、自己紹介、家族や趣味、買い物、時間の表現など、日常生活でよくある場面を短い文章で表現できるレベルです。文法的には点過去や線過去といった過去時制、再帰動詞などが含まれます。英検3級（中学卒業レベル）から準2級の入り口に該当し、旅行先での簡単な意思疎通が可能になります。

例文として、この段階で確実に理解しておくべき表現には次のようなものがあります。

• ¿Dónde está la estación?（ドンデ エスタ ラ エスタシオン / 駅はどこにありますか？）
• Ayer compré una camisa nueva.（アジェール コンプレ ウナ カミサ ヌエバ / 昨日、私は新しいシャツを買いました。）

中級レベル（西検4級・3級 / DELE A2・B1 / 英検準2級〜2級相当）

西検4級およびDELE A2は、身の回りの事柄について過去・現在・未来の時制を使い分けて説明できる段階です。現在完了、未来形、過去未来形、接続法現在の基礎などが問われます。英検準2級（高校中級レベル）に相当します。

西検3級およびDELE B1は、スペイン語学習者にとって最初の大きな壁であり、履歴書に記載できる実用レベルです。接続法過去を含むすべての文法項目を網羅的に理解し、論理的な複文を読み書きできる力が必要です。

仕事の連絡、旅行中のトラブル処理、社会的な話題に関する意見表明が求められます。英検2級から準1級レベルの語学運用力に相当します。

• Espero que tengas un buen viaje.（エスペロ ケ テンガス ウン ブエン ビアヘ / 良い旅になることを願っています。）
• Si tuviera tiempo, estudiaría más lenguas.（シ トゥビエラ ティエンポ、エストゥディアリア マス レングアス / もし時間があれば、もっと多くの言語を勉強するのですが。）

上級レベル（西検2級・1級 / DELE B2〜C2 / 英検準1級〜1級相当）

西検2級およびDELE B2は、新聞や専門的な記事を理解し、母語話者と自然なスピードで流暢に議論できる自立した言語使用者レベルです。ビジネス現場で通用する実務能力があるとみなされます。英検準1級から1級に匹敵します。

西検1級およびDELE C1・C2は、通訳・翻訳者や高度な専門職レベルです。複雑な論文の読解、専門用語を用いた即時通訳、文化や時事問題に関する高度な論述が求められます。英検1級の合格者の中でも、さらに特定分野の表現力に長けた層に相当します。

次の疑問各級の合格基準や出題範囲をより細かく把握したい方は、スペイン語検定の各級レベルと難易度で詳細を確認できます。

試験形式と出題内容の違い

英検、西検、DELEでは、設問形式や解答方式に大きな違いがあります。この違いを把握していないと、換算表上のレベルだけで判断して受験した際に大きな戸惑いを感じることになります。

表は横にスクロールできます →

英検との最大の違い：西検は「手書きの正確さ」が問われる

英検の1次試験は準1級以下であれば大部分が4択のマークシート方式であり、単語の綴りを正確に覚えていなくても、選択肢の中から正解を選び出すことができれば得点できます。

しかし、西検は4級や3級であっても、日本語の文をスペイン語にする西訳問題や、スペイン語の文を日本語にする和訳問題が出題されます。アクセント記号（tilde / ティルデ）の抜け落ち、名詞と形容詞の性数一致の間違い、不規則動詞の活用語尾の1文字違いがすべて減点対象となります。

曖昧な記憶では得点できない点が、英検の選択式との大きな違いです。

DELEとの最大の違い：全級で本格的な口頭試問がある

DELEはA1の入門レベルからC2の最上級まで、すべての級で独立した口頭表現試験が課されます。事前に準備時間を取った上で、資料を読んで試験官に対して意見を述べたり、面接官とディスカッションを行ったりします。

英検の3級や準2級の面接のような「決まった質問に短文で答える」形式ではなく、実際のコミュニケーションを模した長時間の対話が求められます。

換算表より難しく感じる理由

「英検2級を持っているから、同じB1〜B2相当の西検3級やDELE B1もすぐに受かるだろう」と考えて挑戦すると、予想以上の難しさに圧倒される学習者が少なくありません。換算表上の位置づけは同じでも、体感難易度がはるかに高く感じられる背景には明確な3つの理由があります。

1. 日本人にとっての言語的距離の差

日本人は中学から高校にかけて最低でも6年間、学校教育の中で英語に触れています。そのため英検2級を受験する時点で、数千時間の英語教育の蓄積や背景知識の下地が存在します。

一方、スペイン語は大人になってからゼロから学習を始める人が大多数です。動詞1つに対して直説法現在・点過去・線過去・未来・過去未来・接続法現在・接続法過去と数十通りに変化する活用表を、短期間で頭に叩き込まなければなりません。

文法体系そのものの複雑さに加え、背景知識のストックが少ないため、同じ級数であっても脳の負荷が格段に大きくなります。

2. 選択肢消去法が通用しない記述の負担

英検では文脈や消去法を使って「なんとなくこれだ」と選んだ選択肢が正解になるケースがあります。しかし西検では、例えば次のような文を白紙に自力で書く力が求められます。

• Por favor, dígame la verdad.（ポル ファボール、ディガメ ラ ベルダッ / どうか私に真実を話してください。）
• Cuando llegué a casa, ya habían salido.（クアンド リエゲ ア カサ、ジャ アビアン サリード / 私が家に着いたとき、彼らはすでに出発していました。）

命令形での代名詞の後置や、過去完了の助動詞の活用、haber（アベール / ある・持っている）の不規則活用などを完全にスペルアウトできるレベルまで仕上げる必要があり、受動的な知識だけでは合格点に届きません。

3. リスニングのスピードとリエゾン

スペイン語は音節構造が日本語と似ていて発音しやすい反面、母音と母音がつながる連声（リエゾン）が極めて多く、話されるスピードが主要言語の中でもトップクラスに速い言語です。

DELEのリスニング試験では、容赦のないナチュラルスピードの対話やニュース音声が流れるため、英検の整然としたリスニング音声に慣れている人は大きなギャップを感じることになります。

履歴書や就活で評価される級

就職活動や転職、社内評価などで履歴書の資格欄に記載し、客観的な語学力として評価される基準について解説します。

履歴書に書ける最低ラインと推奨ライン

結論として、履歴書に記載してプラスの評価を得られる基準は次のとおりです。

表は横にスクロールできます →

英検の場合、一般的に履歴書に書けるのは高校卒業レベルである「2級以上」とされています。スペイン語検定でも同様の基準が成り立ちます。

西検3級以上が実質的な評価ラインとなる理由

西検4級は文法全般を学習したことの証明にはなりますが、実務をこなすにはやや語彙力と応用力が不足します。これに対して西検3級は、接続法を含めた全文法をマスターし、一般的なビジネス文書や日常業務の連絡に対応できる実力を証明できます。

そのため、日系企業の採用活動や公的機関の選考では、西検3級以上を指定要件とするケースが一般的です。

外資系や海外赴任ならDELE B1・B2が必要

海外支社への赴任、中南米やスペイン現地法人での採用、外資系企業への応募を目指す場合は、日本ローカルの西検よりも国際資格であるDELEが圧倒的に有利です。その場合、最低でもDELE B1、自立した業務遂行をアピールするためにはDELE B2の取得が標準的な目標となります。

語彙の補強には西検2級のスペイン語単語のまとめを活用してみてください。

次の疑問取得した資格が実際の就職やキャリアでどう役立つか不安な方は、スペイン語検定の取得価値と評価も参考になります。

英語力別の初受験推奨級

すでに英検を受験した経験がある学習者が、スペイン語検定に初めて挑戦する場合の選び方を整理します。英語学習で培った文法力や語彙の類推力は、スペイン語学習において非常に強力な武器になります。

英検の取得級から見るおすすめの初受験級

• 英検3級〜準2級取得者：西検5級、またはDELE A1からスタートするのが確実です。英語の基本文型（SVOなど）の理解はあるため、主語の省略や動詞の活用、冠詞の性数一致を丁寧に身につければ、短期間で合格水準に到達できます。
• 英検2級取得者：西検5級と4級の併願、あるいはDELE A2の受験が適しています。ラテン語由来の英単語との類似性（例: importante＝important、difícil＝difficult）を活用して語彙を高速で増やすことができるため、過去時制と未来形を固めれば4級は十分射程圏内に入ります。
• 英検準1級〜1級取得者：西検4級から開始し、短期間で3級（またはDELE B1）を狙うロードマップが現実的です。高度な読解力や論理的思考力が身についているため、文法書を1冊通読した段階で西検4級の過去問を解き、弱点を補強しながら3級の記述対策へ進むのが効率的です。

合格までの学習ロードマップ（英検2級保持者の場合）

1. 第1フェーズ（1〜2ヶ月目・約60時間）：発音と直説法現在形、基本語彙500語を暗記。西検5級の過去問で満点近く取れる状態にする。
2. 第2フェーズ（3〜4ヶ月目・約80時間）：点過去・線過去の使い分け、完了形、再帰動詞を習得。西検4級の過去問演習を実施。
3. 第3フェーズ（5〜8ヶ月目・約120時間）：接続法現在・過去、関係詞、受動態を網羅。西訳・和訳の記述トレーニングを徹底し、西検3級またはDELE B1へ挑戦。

目的別・西検とDELEの選び方

「西検とDELEのどちらを受けるべきか」という疑問に対する答えは、語学資格を取得する最終目的によって明確に分かれます。

西検（スペイン語技能検定）を選ぶべき人

• 日本国内での就職・転職・昇進が目的：日本の企業や官公庁、通訳案内士試験などの免除規定では、日本国内規格である西検が広く認知されています。
• 文法学習の定着度を測りたい：文法規則を体系的に学び、正確な訳出能力をコツコツ鍛えたい学習者に向いています。
• 受験料や受験地の利便性を重視する：DELEに比べて受験の心理的・費用的ハードルが低く、国内主要都市で受験しやすい特徴があります。

DELEを選ぶべき人

• 海外留学や海外移住を予定している：スペイン語圏の大学・大学院への出願時、語学能力証明として公式に認められるのはDELE（または一部SIELE）です。
• 外資系企業や多国籍チームで働きたい：世界100カ国以上で通用する国際資格であり、CEFR基準でそのまま通用するため、海外の採用担当者に一目で実力が伝わります。
• スピーキングを含めた実践力を試したい：面接官との本格的な対話試験を通じて、生きたコミュニケーション能力を高めたい学習者に最適です。

※ 試験日・申込期限・料金などは年度や回によって変わります。最新の情報は、各試験・サービスの実施団体の公式サイトでご確認ください（この記事の最終確認日: 2026年10月8日）。

目標の試験が決まったらスペイン語検定の参考書・問題集の選び方を参考に教材をそろえましょう。

スキマ時間を活かして対策を進めたい方には西検・DELE対策アプリの選び方も役立ちます。

よくある質問

Q. スペイン語検定4級は英検でいうと何級ですか？

西検4級は英検準2級（高校中級程度）に相当します。ただし西検4級では和訳や西訳の記述式問題が出題されるため、マークシート中心の英検準2級よりも正確なスペル力と文法力が求められます。

Q. DELE A2は英検準2級と同じ難易度ですか？

CEFR上の区分は同じ初級（A2）ですが、DELE A2では長文のリスニングや試験官との対話形式の口頭試問が必須となるため、体感難易度は英検準2級よりも高く、英検2級に近い負担感があります。

Q. 履歴書に書くなら西検とDELEのどちらが良いですか？

日系企業や国内での就職活動であれば西検3級以上で十分に評価されます。一方、外資系企業への応募や海外赴任、海外留学を想定している場合は、世界共通基準であるDELE（B1以上）の取得が適しています。

Q. 英語が得意ならスペイン語検定は簡単に合格できますか？

英単語と共通する語彙が多いため語彙習得は大幅に有利ですが、スペイン語特有の複雑な動詞活用や接続法、名詞の性数一致の習得は必須です。英検上位級の合格者であっても文法特有の対策は欠かせません。

Q. スペイン語検定初心者は何級から受験すべきですか？

完全な初学者は西検5級またはDELE A1からの受験が推奨されます。高校英語程度の文法知識があり学習習慣が身についている方であれば、西検5級と4級の併願受験から始めるのも効果的です。

2026年10月8日更新・モチタン辞典編集部