에스컬레이터

「에스컬레이터」の例文例文

「에스컬레이터」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  지하철역에서 에스컬레이터를 탔어요.

  地下鉄の駅でエスカレーターに乗りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  에스컬레이터에서는 걷지 말고 손잡이를 꼭 잡아 주세요.

  エスカレーターでは歩かずに、手すりをしっかりお掴みください。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  노후된 에스컬레이터의 부품 교체와 정기 점검을 통해 안전사고를 예방해야 합니다.

  老朽化したエスカレーターの部品交換と定期点検を通じて、安全事故を予防しなければなりません。

• 日常会話

  계단은 너무 힘드니까 저기 있는 에스컬레이터로 가자.

  階段はすごく疲れるから、あそこにあるエスカレーターで行こう。

「에스컬레이터」の使い方使い方

• 에e스seu컬keol레le이i터teo를reul 타ta다da

  エスカレーターに乗る

  짐이 많아서 에스컬레이터를 타고 올라갔어요.荷物が多かったので、エスカレーターに乗って上がりました。

• 에e스seu컬keol레le이i터teo를reul 이i용yong하ha다da

  エスカレーターを利用する

  아이와 함께 에스컬레이터를 이용했어요.子どもと一緒にエスカレーターを利用しました。

• 에e스seu컬keol레le이i터teo가ga 고go장jang나na다da

  エスカレーターが故障する

  이 에스컬레이터는 고장나서 사용할 수 없어요.このエスカレーターは故障していて、使えません。

「에스컬레이터」とよく一緒に使う語

• 에스컬레이터를 타다　エスカレーターに乗る
  （타다：乗る）
• 에스컬레이터를 이용하다　エスカレーターを利用する
  （이용하다：利用する）
• 에스컬레이터가 고장나다　エスカレーターが故障する
  （고장나다：故障する）

「에스컬레이터」の類義語との違い類義語との違い

에e스seu컬keol레le이i터teo: 動く段差が連なり自動で回転して、歩かずに上下移動できる階段状の装置。
엘el리li베be이i터teo: 人が乗りボタンで上下に移動する箱型の昇降機。
계gye단dan: 建物の階を結ぶための固定された段になった通路。

「에스컬레이터」の韓国語での定義韓国語での定義

쇼syo핑ping몰mo이ri나na 역yeok 등deung에e서seo 사sa람ram들deu이ri 계gye단dan 대dae신sin 자ja동dong으eu로ro 오o르reu내nae릴ril 때ttae 사sa용yong하ha는neun 연yeon속sok 발bal판pa의nui 장jang치chi

「에스컬레이터」のよくある間違い

• ✕ 에스카레이터

  ○ 에스컬레이터

  日本語の「エスカレーター」の音から「카레」と書きやすいですが、韓国語では「에스컬레이터」と表記します。