点数

점jeom수su

意味

  • 名 点数てんすう
  • 名 得点
  • 名 スコア
점수のイラスト

例文

시si험heo에me서seo 점jeom수su를reul 많ma이ni 받ba았dat다tta.

試験で点数をたくさん取った。

선seon생saeng님ni이mi 과gwa제je에e서seo 점jeom수su를reul 깎kka았kkat다tta.

先生が課題で点数を減らした。

コアイメージ

正答や成果の量を数で示す評価の数値。

関連語

(名) 가ga점jeom：加点

(名) 감gam점jeom：減点

(名) 만man점jeom：満点

使い方

類義語との違い

점jeom수su: 試験や競技で得た点の数を示す名詞。
점jeom: 口語で使う得点の短い言い方。
득deuk점jjeom: 試合やプレーで獲得した得点を指す名詞。
성seong적jeok: 試験や学業の結果を数値や評価で示したもの。
평pyeong점jeom: レビューや評価の点を平均して算出した数値。

韓国語での定義

시si험heo이mi나na 경gyeong기gi에e서seo 얻eot거kkeo나na 잃il는leun 수su치chi로ro, 개gae인i이ni나na 팀ti의mui 수su행haeng 정jeong도do를reul 숫sut자jja로ro 나na타ta내nae는neun 말mal.

語源

점수は漢字語の點數（点＋数）に由来し、點は個々の得点や目印を示し、數はそれらを数えることを意味するため、正答や成果の数を数えて表す「点数・得点」を指す語になった。

コラム

  • 日常会話では試験や경기の点を表すだけでなく「호감 점수를 따다（好感度の点を稼ぐ）」のように比喩的に使われ、動詞は 받다・얻다・따다・깎이다・올리다などがよく結び付く点に注意。

ゲームで覚える・約 1 分

점수 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「点数」は韓国語で何と言う？

「点数」は韓国語で「점수（チョムス）」と言います。漢字の「点数」をそのまま韓国語読みにした言葉で、テストの成績からスポーツの得点、評価やポイントまで、日本語の「点数」とほぼ同じ感覚で幅広く使えます。日常会話でもビジネスや学校でも、基本的にはこの語を用いれば自然に通じます。

使い分け

  • 점수

    試験の得点やスポーツのスコア、人の評価など、点数全般を表す最も基本的で一般的な言葉です。

    시험 점수가 생각보다 잘 나왔어요.

    試験の点数が思ったより良かったです。

よくある間違い

  • ✕ 점수를 얻다（試験で点数を取る）

    ○ 점수를 받다 / 점수를 따다

    日本語の「点を取る」は直訳せず、「受け取る（받다）」や努力して「得る（따다）」を使います。

「点数」のよくある質問

Q. 「点数が高い／低い」の表現は？
「点数が高い」は「점수가 높다」、「点数が低い」は「점수가 낮다」と言います。テストの出来が「良かった／悪かった」と言いたいときは、「점수가 잘 나오다／안 나오다（点数がよく出た／出なかった）」という表現もよく使われます。
Q. 「100点」は韓国語で何と言いますか？
「100点」は「백 점（ペクチョム）」と言います。韓国語で「〜点」と単位として数える際は「점（チョム）」を使い、漢数字と組み合わせて「일 점（1点）」「십 점（10点）」のように表します。

「点数」は英語では

「点数」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ