点

점jeom

意味

  • 名 点てん
  • 名 ほくろ
점のイラスト

例文

종jong이i에e 점jeo을meul 찍jji어geo 주ju세se요yo.

紙に点をつけてください。

모mo니ni터teo에e 검geo은meun 점jeo이mi 하ha나na 보bo인in다da.

モニターに黒い点が一つ見えます。

コアイメージ

試験や競技などで与えられる評価の数値

関連語

(名) 점jeom수su：点数

(名) 점jeom자ja：点字

使い方

類義語との違い

점jeom: 試験や競技で与えられる評価の数を表す語。
점jeom수su: テストやゲームで数で示す評価や獲得した合計点を表す語。
성seong적jeok: 学業や試験で示される成績や評価の記録を表す語。
평pyeong점jeom: 成績や評価を平均や小数で表した数を表す語。
소so수su점jeom: 小数の整数部分と小数部分の境目にある点やその位置を指す語。

韓国語での定義

시si험heo이mi나na 경gyeong기gi 등deung에e서seo 매mae겨gyeo지ji는neun 점jeom수su나na 평pyeong가ga의ui 수su치chi

語源

同じく漢字の點（点）に基づく用法で、もともと『点を付ける・数える』という意味があり、そこから評価を数値化した '점수' や単独での得点を表す語として発展した

コラム

  • 点数を言うときは数の後に '점' を付ける（例: 90점）。部分評価や平均評価は '점수' や '평점' と表現し、小数点は '소수점' を使って区別する

ゲームで覚える・約 1 分

점 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「点」は韓国語で何と言う？

日本語の「点」に当たる最も一般的で基本的な韓国語は「점」です。漢字「点」の朝鮮漢字音であり、テストの点数や箇条書きの点、皮膚のほくろ、空間上の地点、観点や長所・短所など、日本語の「点」とほぼ同じ幅広い意味で使うことができます。

使い分け

  • 점

    点数、ほくろ、要点、観点、幾何学の点など、日本語の「点」と同じ範囲をカバーする極めて汎用性の高い単語です。

    시험에서 100점을 받았습니다.

    試験で100点を取りました。

よくある間違い

  • ✕ 얼굴에 흑자가 있어요.（ほくろがあると言いたい時）

    ○ 얼굴에 점이 있어요.

    顔などの「ほくろ」は韓国語でも「점（点）」と表現します。

「点」のよくある質問

Q. 「良い点」「悪い点」は何と言いますか？
「좋은 점（良い点）」や「나쁜 점（悪い点）」と言います。また、長所や短所という意味で「장점（長点＝長所）」「단점（短点＝短所）」という漢字語も日常的によく使われます。
Q. 小数点（〜点〜）はどう言いますか？
数字を読む際の小数点も「점」と言います。例えば「3.5」なら「삼 점 오（3点5）」と発音します。なお、文章の終わりに打つ句点（ピリオド）は「마침표（終止符）」と呼ぶのが一般的です。

「点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ