ゲームで覚える・約 1 分
외할아버지 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「母の父」は韓国語で何と言う？
「母の父」は韓国語で「외할아버지（ウェハラボジ）」と言います。韓国語では父方の祖父と母方の祖父を明確に区別し、母方の親族には「外」を意味する「외（ウェ）」を付けます。直接呼びかける際や第三者に話す際など、日常的に最も広く使われる表現です。
使い分け
- 외할아버지
母方の祖父を指す最も一般的で標準的な語です。会話で直接呼びかける際や、話題にする際など幅広く使われます。
외할아버지는 시골에서 농사를 지으세요.
母方の祖父は田舎で農業をしています。
よくある間違い
✕ 母方の祖父に対しても「할아버지」だけで区別なく呼び続ける
○ 외할아버지
韓国では父方と母方を区別するため、母方の祖父には「외」を付けます。
「母の父」のよくある質問
Q. 親しみ込めて呼ぶ言い方は？
幼い子どもなどが親しみを込めて呼ぶ場合は、「외할아범（ウェハラボム）」ではなく「외할아버지」の語尾を変えた「외할아빠（ウェハラッパ）」と呼ぶことがあります。ただし公の場では使わず、家庭内での愛称です。
Q. 手紙などで使う敬称は？
より敬意を込めて改まった場面や手紙で言及する際には「외조부（外祖父/ウェジョブ）」や「외조부님（ウェジョブニム）」という漢語由来の表現が使われます。一般的な会話では「외할아버지」で十分です。
おすすめの単語帳
1 / 1