放送局

방bang송song국guk

意味

방송국のイラスト

例文

우u리ri 동dong네ne에e 새sae 방bang송song국gu이gi 생saeng겼gyeo어sseo요yo.

うちの町に新しい放送局ができました。

오o늘neul 방bang송song국gu에ge 중jung요yo한han 회hoe의ui가ga 있i어sseo요yo.

今日は放送局で重要な会議があります。

コアイメージ

放送を作り送信する組織や建物の中心

関連語

(動) 방bang송song하ha다da：放送する

(名) 방bang송song사sa：放送会社

(名) 방bang송song인in：放送関係者

使い方

類義語との違い

방bang송song국guk: 放送の制作と送信を行う組織またはその建物のこと
방bang송song사sa: テレビやラジオの放送業務を行う企業のこと
텔tel레le비bi전jeon방bang송song국guk: テレビ番組を制作して送信する会社や施設のこと
라ra디di오o방bang송song국guk: ラジオ番組を作って送る会社や施設のこと
스seu튜tyu디di오o: 番組や音声を収録・撮影するための専用の場所のこと

韓国語での定義

방bang송song국gu은geun 텔tel레le비bi전jeo이ni나na 라ra디di오o로ro 방bang송song을eul 만man들deul고go 보bo내nae는neun 기gi관gwa이ni나na 건geon물mu이ri다da.

語源

방송국は漢字で放送局と書き、放は「放す・広げる」、送は「送る」、局は「事務所・拠点」を意味し、これらが合わさって放送を行う機関やその建物を指す語になった。

コラム

  • 日常会話では放送局が実際の建物と放送を行う会社の両方を指すことが多く、会社の意味を明確にしたいときは'방송사'と区別して使うと誤解が減る。

ゲームで覚える・約 1 分

방송국 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「放送局」は韓国語で何と言う？

「放送局」は韓国語で「방송국（パンソングク）」と言います。テレビ局やラジオ局全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話から公の場まで幅広く使われます。

使い分け

  • 방송국

    テレビやラジオの放送局全般を指す標準的な表現です。施設としての建物だけでなく、放送企業そのものを表す際にも使われます。

    친구와 함께 방송국 견학을 다녀왔어요.

    友達と一緒に放送局の見学に行ってきました。

よくある間違い

  • ✕ 방송소

    ○ 방송국

    「局」を直訳しようとして別の漢字をあてるミスですが、韓国語では「放送局」は必ず「방송국」と言います。

「放送局」のよくある質問

Q. 「テレビ局」と言いたいときは？
そのまま「방송국（放送局）」と呼ぶのが一般的ですが、ラジオと区別して明示したい場合は「텔레비전 방송국（テレビ放送局）」や「TV 방송국」と表現します。日常会話では「방송국」だけで十分に通じます。
Q. 韓国の主要な放送局の呼び方は？
KBSやSBSなどの主要局を指す際は、アルファベットの略称をそのまま「KBS（ケービーエス）」「SBS（エスペエス）」と呼ぶことが多いです。社名を後ろにつけて「KBS 방송국」のように言うこともあります。

「放送局」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ