辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 나라에 대한 충정chung jeong을eul 끝까지 간직했다.
彼は国への忠誠を最後まで抱き続けた。
仕える相手や国に対して、心から尽くし続けようとする深い誠意
나라나na ra na 자신이cha si ni 따르는tta reu neun 사람을sa ra meul 진심으로chin si meu ro 섬기고seom gi go 끝까지kkeut kka ji 지키려는chi ki ryeo neun 깊은ki peun 마음ma eum
충정は、忠実に尽くす心を表す忠と、心や感情を表す情が結びつき、心から尽くす気持ちを表す漢字語
그는 왕에게 충심을chung si meul 다했다.
彼は王に忠誠を尽くした。
仕える相手や国に心を定め、最後まで支えようとするまっすぐな気持ち
자신이cha si ni 섬기는seom gi neun 사람이나sa ra mi na 나라를na ra reul 진심으로chin si meu ro 받들고pat tteul go 따르는tta reu neun 마음ma eum
충심は、漢字語の「忠心」で、「忠」はまごころを尽くすこと、「心」は心を表し、忠誠を尽くす心という意味になる
그는 나라에 대한 충성이chung seong i 깊다kip tta.
彼は国への忠誠が深い。
大切な相手や集団を裏切らず、心から尽くし続ける姿
사람이나sa ra mi na 나라na ra, 조직cho jik 등을teung eul 진심으로chin si meu ro 아끼고a kki go 믿으며mi deu myeo 끝까지kkeut kka ji 따르는tta reu neun 마음이나ma eu mi na 태도tae do
충성は、漢字「忠誠」の韓国語音で、「忠」は相手に尽くす心、「誠」は真心を表し、二字で真心をもって尽くす意味になる
그의 충직성chung jik sseong은eun 오랜o raen 세월에도 변하지pyeon ha ji 않았다a nat tta.
彼の忠誠は長い年月がたっても変わらなかった。
大切な相手や役目を裏切らず、正直な心で責任を果たし続ける性質
소중하게so jung ha ge 여기는yeo gi neun 대상이나tae sang i na 맡은ma teun 일에i re 거짓keo jit 없이eop ssi 한결같이han gyeol ga chi 충실한chung sil han 성질seong jil
충직성は、충직（忠直）に性質を表す성（性）を加えた語で、忠直は忠実で正しい態度を意味する
그의 충직chung ji은geun 모두에게 인정받았다.
彼の忠実さは皆に認められた。
信頼する相手に心を尽くして従い、私心なく一貫して支える人柄
충성하는chung seong ha neun 마음이ma eu mi 깊고kip kko 정직하여cheong ji ka yeo 사람이나sa ra mi na 맡은ma teun 일을i reul 변함없이pyeon ha meop ssi 성실하게seong sil ha ge 대하는tae ha neun 성질seong jil
충직は、漢字の「忠」と「直」を合わせた語で、心を尽くして仕えるまっすぐな性質を表す
그는 끝까지 친구와의 의리를ui ri reul 지켰다.
彼は最後まで友人への義理を貫いた。
相手から受けた信頼や恩に背かず、関係を大切にする姿勢
자신을cha si neul 믿어mi deo 준chun 사람의sa ra mui 은혜와eun hye wa 신뢰를sil loe reul 잊지it jji 않고an ko 그keu 사람과의sa ram gwa ui 관계를kwan gye reul 소중히so jung hi 여기는yeo gi neun 마음ma eum
의리は、義と理を組み合わせた漢字語で、正しい道理に従うことから人との信義を表す意味になった語
