
ゲームで覚える・約 1 分
북미 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「北米」は韓国語で何と言う?
「北米」は韓国語で「북미」と言います。漢字「北美」の韓国語読みに由来する単語で、日常会話からニュース、ビジネス文書に至るまで幅広く使われています。アメリカやカナダなどを指す地理的・経済的な地域区分として、日本語と全く同じ感覚で用いることができます。
使い分け
- 북미
北アメリカ地域を指す最も標準的で一般的な表現です。ニュースやビジネス、旅行の話題など場面を問わず使われます。
이번 신제품은 북미 시장을 겨냥해 출시되었습니다.
今回の新製品は北米市場をターゲットに発売されました。
よくある間違い
✕ 북아메리카 (ニュースや日常会話の略称として多用すること)
○ 북미
「북아메리카」も通じますが、一般的な会話や報道では漢字略称の「북미」が多用されます。
「北米」のよくある質問
Q. 「北米首脳会談」は何と言いますか?
「북미 정상회담」と言います。韓国ではアメリカを「미국(米国)」と呼ぶため、文脈によっては「北アメリカ地域の首脳会談」だけでなく「米朝首脳会談(北朝鮮とアメリカの会談)」を指す場合もある点に注意が必要です。
Q. 「南米」は韓国語で何と言いますか?
「남미」と言います。漢字の「南米」をそのまま読んだ語で、北米(북미)とセットでよく使われます。大陸名として正式に言う場合は「남아메리카(南アメリカ)」とも表現します。
おすすめの単語帳
1 / 1