辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그녀의keu nyeo ui 아정한a jeong han 자태가cha tae ga 인상적이다in sang jeo gi da.
彼女の上品な姿が印象的だ。
目立つ華やかさより、姿や態度の整い方から感じる優雅さ
모습이나mo seu bi na 태도가tae do ga 곱고kop kko 우아하며u a ha myeo 바르고pa reu go 단정하다tan jeong ha da
아정하다は、漢字の「雅」と「正」から成り、上品で正しく整った様子を表す漢字語
그의 취향은 매우mae u 고상해ko sang hae 보인다po in da.
彼の趣味はとても高尚に見える。
人や物事の中に、俗っぽさのない高い品格が備わっている状態
사람이나sa ra mi na 사물의sa mu rui 품격이pum gyeo gi 높고nop kko 세련되어se ryeon doe eo 속된sok ttoen 느낌이neu kki mi 없다eop tta
고상하다は、「高」が高いこと、「尚」が価値を認めて尊ぶことを表す「高尚」に由来し、品格が高く尊ばれる様子を表す
그녀의 말투는 참cham 우아스러워요u a seu reo wo yo.
彼女の話し方はとても優雅です。
動きや話し方、雰囲気などに、落ち着いた美しさと品のよさが表れる感じ
움직임이나um ji gi mi na 말투mal tu 또는tto neun 분위기pu nwi gi 따위가tta wi ga 부드럽고pu deu reop kko 아름다우며a reum da u myeo 품위가pu mwi ga 있다it tta
우아스럽다は、漢字語の우아（優雅）に「その性質がある」という意味の接尾辞스럽다が付いた形
그녀는 말투가 조신하고cho sin ha go 예의가 바르다pa reu da.
彼女は話し方が慎ましく、礼儀正しい。
目立つ振る舞いを控え、礼儀正しく落ち着いている姿
말투와mal tu wa 행동이haeng dong i 얌전하고yam jeon ha go 예의가ye ui ga 바른pa reun 모양이다mo yang i da.
조신하다は、漢字語「操身（身を慎む）」に、動作を表す하다が付いた語
그의 취향은 불속하고pul so ka go 우아했다u a haet tta.
彼の趣味は上品で優雅だった。
人や物の中に、俗っぽさのない洗練された品が感じられるイメージ
세속적인se sok jjeo gin 느낌이neu kki mi 없고eop kko 고상하며ko sang ha myeo 품위가pu mwi ga 있다it tta
불속하다は、「俗ではない」を表す漢字「不俗」が結びつき、世俗的でない上品さを表す語
그녀는 단아한ta na han 모습으로 행사장에 나타났다.
彼女は優雅な姿で会場に現れた。
派手さを抑えた、静かで整った上品さ
말이나ma ri na 행동haeng dong, 모습이mo seu bi 조용하고cho yong ha go 얌전하며yam jeon ha myeo 품위가pu mwi ga 있다it tta.
단아하다は、漢字語の端雅に由来し、端は整った正しさ、雅は上品さを表す語
