ソウル駅

意味

  • 名 ソウル駅ソウルえき
서울역のイラスト

例文

오o늘neul 서seo울ul역lyeo에ge서seo 만man날nal래lae요yo?

今日、ソウル駅で会いませんか?

짐ji이mi 무mu거geo워wo서seo 서seo울ul역lyeok 택taek시ssi승seung강gang장jang에e서seo 택taek시ssi를reul 탔ta어sseo요yo.

荷物が重かったのでソウル駅のタクシー乗り場でタクシーに乗りました。

コアイメージ

地下鉄やKTXなどが交差する都心の乗換拠点

関連語

使い方

類義語との違い

서seo울ul역lyeok: 長距離列車と地下鉄が発着し、乗り換えや街へのアクセスができるソウル市中心部の主要な駅。
역yeok: 列車や地下鉄が停まり人が乗り降りする交通施設。
기gi차cha역yeok: 旅客列車が発着する駅。
지ji하ha철cheo역ryeok: 地下鉄の線が通り乗客が利用する駅。
터teo미mi널neol: 長距離バスなどが発着し待合や切符売り場がある大きな施設。

韓国語での定義

서seo울ul 중jung심sim부bu에e 위wi치chi한han 기gi차cha역yeo으geu로ro KTX·지ji하ha철cheol·버beo스seu 등deung 여yeo러reo 교gyo통tong수su단da이ni 만man나na는neun 환hwan승seung 지ji점jeo이mi다da.

語源

「서울」は地名で、「역」は驛に由来する漢字語で駅を意味し、合わせてソウル駅を表す

コラム

  • 長距離列車の発着や地下鉄の乗り換えが混在して動線が複雑になりやすいため、待ち合わせは改札名や出口で明確に決める

ゲームで覚える・約 1 分

서울역 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ソウル駅」は韓国語で何と言う?

「ソウル駅」は韓国語で「서울역(ソウルリョク)」と言います。鉄道のKTXや地下鉄1号線・4号線、空港鉄道が乗り入れるターミナル駅を指し、日常会話から移動時のアナウンス、標識まで基本的にこのひとつの表現で通じます。発音時は「ル」と「リョ」の間にリエゾンと流音化が起きる点に注意が必要です。

言い方と読み方

  • 서울역ふつう

    読み方: ソウルリョク(seoul-yeok)

    KTXや地下鉄の駅名として日常会話から案内表示まで幅広く使われます。

使い分け

  • 서울역

    ソウル駅そのものを指す標準的な表現。会話・案内文問わず常に使われます。

    서울역에서 KTX를 타요.

    ソウル駅でKTXに乗ります。

よくある間違い

  • ✕ 서울에키 (seoul-eki)

    ○ 서울역 (seoul-yeok)

    「駅」を日本語の音のまま言ってしまいがちですが、韓国語の漢字音である「역(ヨク)」を使います。

  • ✕ ソウルヨクと平坦に発音する

    ○ ソウルリョク(ㄹの流音化を意識する)

    「서울」のパッチムㄹと「역」が合わさり、ㄴ挿入と流音化で「リョク」と発音されます。

「ソウル駅」のよくある質問

Q. 「서울역」の発音のコツは?
カタカナ表記のまま「ソウル・ヨク」と区切らず、「ソウルリョク」と滑らかに繋げて発音します。「ソウル」の末尾の舌の位置を保ったまま「リョク」へ移ると、韓国語特有の自然な響きになります。
Q. タクシーでソウル駅へ行くときは?
運転手さんに「서울역으로 가 주세요(ソウルリョグロ カ ジュセヨ/ソウル駅へ行ってください)」と伝えます。KTX乗り場に行きたい場合は「KTX 타는 곳(KTXタヌンゴッ)」と言い添えるとスムーズです。
Q. 地下鉄の駅名を聞かれたら?
「여기가 서울역이에요?(ここがソウル駅ですか?)」と聞かれたら、「네, 서울역이에요(ネ、ソウルリョギエヨ/はい、ソウル駅です)」と答えます。違う場合は「아니요, 다음 역이에요(いいえ、次の駅です)」と返します。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ