高揚感
「高揚感」の英語
「高揚感」は英語で excitement と言います。強い爽快な高揚には exhilaration、勝利や達成の劇的な喜びには exultation が使われます。日常会話では excitement が最も自然です。
「高揚感」の英語の使い分け
日常会話で最もよく使う、期待や喜びを含む一般的な高揚感です。
The concert filled us with excitement.
成功やスリルで気分が大きく上向く、強く爽快な高揚感です。
勝利や達成の瞬間に表れる、やや劇的で格式のある歓喜です。
ゲームで覚える・約 1 分
exultation をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
歓喜は歓声や笑顔など外に表れる喜びの高まりをさす
英英
A state of triumphant joy that often produces audible or visible expressions such as shouts or cheering, especially in public or collective situations.
語源
exultationは、ラテン語exsultare（跳ね回る）から派生し、跳ねるような喜びが外へ現れることを意味して歓喜の語になった。
コラム
- スポーツや式典の場面で“a surge of exultation”のように使われる例が多く、勝利や達成の瞬間の劇的な喜びを表す語であることを押さえると実用的である。
例文
The music gave the crowd an unexpected uplifting.
その音楽は群衆に予想外の高揚感を与えた。
コアイメージ
出来事や言葉が人の心を上向きにする高揚の感覚
英英
An emotional feeling of uplift or elation produced by something inspiring or encouraging.
語源
upliftingは、upとliftが結合して生まれたupliftから派生し、-ingで感情を高める性質や状態を表すようになった。
コラム
- 例文のan unexpected upliftingのように名詞的に用いるとその出来事に伴う高揚感を指す
「高揚感」のレベル別の例文
- 中学
I felt excitement before my first school trip.
- 高校・英検2級
The audience shared a sense of excitement as the lights came on.
- TOEIC・ビジネス
The successful launch created widespread excitement among investors.
- 日常会話
That was pure exhilaration!