The company's inefficiency led to missed deadlines.
会社の非効率により締め切りが守れなかった。
資源や時間が十分に活用されず、無駄や遅延が生じる状態を指す非効率
Lack of efficiency; the state of failing to use resources or time effectively, causing waste or delays .
inefficiencyは、接頭辞in-（否定）とefficiency（効率）から成り、「効率でないこと＝非効率」を表す。
