間食する

「間食する」の英語

「間食する」は英語で have a snack と言います。動詞の snack も使え、snack on の形にすると食べ物を具体的に示せます。食事と食事の間に少量を食べる場面で使います。

「間食する」の英語の使い分け

「間食する」の例文

I'm going to have a snack.

軽食を食べるよ。

snackのイラスト

コアイメージ

軽い空腹をおさえるために少しだけ口に入れる食べ物

使い方

  • a light snack

    軽食

  • have a snack

    間食をとる

  • snack time

    おやつの時間

類義語との違い

snack: 食事の合間やおやつに食べる軽い食べ物
meal: 一回分の主要な食事。朝昼晩のまとまった食事
lunch: 昼に食べる主要な食事。軽食より量が多いことが多い
breakfast: 朝に食べる1日の最初の主要な食事
dinner: 夜に食べる主要な食事。しっかりとした食事の場合が多い

英英

A small portion of food eaten between meals or during a break, not intended as a full meal.

語源

snackは、中英語のsnacchen「かじる」が語源で、小さくかじることが転じて一口の食べ物、すなわち軽食を指すようになった。

コラム

  • 英語の snack は軽食を指し、買い物の合間や休憩中に少量を食べる場面でよく使われる

「間食する」のレベル別の例文

「間食する」を英語にするときのよくある間違い

  • × I do a snack every afternoon.

    ○ I have a snack every afternoon.

    英語では間食をすることを do a snack とは言いません。

  • × I snack a sandwich.

    ○ I snack on a sandwich.

    具体的な食べ物を続けるときは snack on を使います。

「間食する」の英語についてよくある質問

Q. 「間食する」を英語で一言で言うと？
動詞の snack が使えます。例えば、I snack between meals. で「私は食事の間に間食します」となります。
Q. snack と have a snack の違いは？
どちらも間食するという意味ですが、snack は動詞、have a snack は「軽食をとる」という会話で自然な表現です。
Q. 「間食する」の英語を食べ物と一緒に使うには？
snack on の後ろに食べ物を置きます。例えば、She snacks on fruit. は「彼女は果物を間食します」という意味です。

「間食する」と関連する日本語の英語

「間食する」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「間食する」の英語が載っている単語帳

1 / 1