輪郭を描く

「輪郭を描く」の英語

「輪郭を描く」は英語で outline と言います。図の形にも、要点や範囲を示す場合にも使える基本語です。delineate は境界や論点を正確に示す硬めの表現で、sketch は大まかに描く意味です。

「輪郭を描く」の英語の使い分け

「輪郭を描く」の例文

The report delineates the causes of the accident.

その報告書は事故の原因を詳述している。

delineateのイラスト

コアイメージ

位置や特徴を線や言葉で正確に描き出し、全体の姿を示す

関連語

( 名) delineation： 詳述

↔︎( 動) obscure： 曖昧にする

↔︎( 動) blur： ぼかす

使い方

類義語との違い

delineate: 物事を詳述して形や内容をはっきり示す
describe: 特徴や様子を具体的に説明する
explain: 理由や仕組みをわかりやすく説明する
define: 語や概念の意味を明確に定義する
outline: 全体の要点を簡潔に大まかに示す

英英

To describe or draw something in detail so that it is easy to understand, or to clearly show the differences between two areas.

語源

delineateは、ラテン語delineare（線で図を描く）が変化してできた英語で、絵のように形を示すことから「～を詳述する」という意味になる

コラム

  • 英作文や説明文で論点の範囲や比較対象の違いをはっきり示すときに使い、どこを詳しく扱うかを明確に示す表現として役立つ。

「輪郭を描く」のレベル別の例文

「輪郭を描く」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please delineate me the plan.

    ○ Please delineate the plan for me.

    delineate は人を目的語にせず、対象を直接目的語に取ります。

  • × Please outline about the new project.

    ○ Please outline the new project.

    outline は通常、対象の前に about を置きません。

「輪郭を描く」の英語についてよくある質問

Q. 「輪郭を描く」を英語で一言で言うと？
最も一般的なのは outline です。図形だけでなく、計画や文章の要点を示す場合にも使えます。
Q. delineate と outline の違いは？
outline は幅広く使える基本語です。delineate は境界や特徴、論点を正確かつ明確に示す硬めの表現です。
Q. 「輪郭を描く」のビジネスメールでの言い方は？
計画や要点の概要を示すなら、Please outline the plan. が一般的です。正確な範囲や区分を示す場合は delineate も使えます。

「輪郭を描く」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「輪郭を描く」の英語が載っている単語帳

1 / 1