資本主義経済

「資本主義経済」の英語

「資本主義経済」は英語で capitalist economy と言います。私的所有と市場取引を軸にした経済制度を説明する基本表現です。planned economy や command economy と対比して使われることもあります。

「資本主義経済」の英語の使い分け

「資本主義経済」の例文

After the war, the nation rebuilt a capitalist economy centered on private industry.

戦後、その国は民間産業を中心とした資本主義経済を再建した。

コアイメージ

私的所有と市場取引が主導する経済の仕組みをさす

英英

A system in which private individuals and businesses own resources and markets allocate goods and services rather than central planning.

語源

capitalist economyは、'capitalist'が'capital'（資本）由来の語で、'economy'と結びつき私有資本を基盤とする仕組みを表す

コラム

  • 経済学の説明ではcapitalist economyはplanned economyやcommand economyと対比して制度の特徴を示すために用いられる

「資本主義経済」のレベル別の例文

「資本主義経済」を英語にするときのよくある間違い

「資本主義経済」の英語についてよくある質問

Q. 「資本主義経済」を英語で一言で言うと？
capitalist economy が一般的です。私的所有と市場取引を中心とする経済制度を指します。
Q. capitalist economy と market economy の違いは？
capitalist economy は資本主義という制度全体に焦点を置きます。market economy は市場の仕組みや市場による資源配分に焦点を置く表現です。
Q. 「資本主義経済」を英語のニュースやレポートでどう言う？
capitalist economy が使えます。planned economy や command economy と対比して制度の特徴を説明することもあります。

「資本主義経済」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1