虐待者
「虐待者」の英語の使い分け
ゲームで覚える・約 1 分
abuser をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
The abuser was arrested after the investigation.
その虐待者は捜査の後に逮捕された。
コアイメージ
他者や物事を不当に扱い害を与える人をさす語で、主要な訳としての「虐待者」を含む
英英
a person who uses someone or something in an improper, excessive, or harmful way, often causing physical, emotional, or social damage
語源
abuserは、動詞abuseに-erが付いて「〜を乱用・虐待する人」を表す語になった。abuseは古フランス語を経てラテン語abūsusに由来し「誤用・乱用」の意味を持つ
コラム
- abuserはdrug abuserのように薬物の乱用者を指す用法もあり、前後の語で人物像が具体化される
例文
She finally stood up to her tormentor and quit her job.
彼女はついに自分を苦しめる人に立ち向かい、仕事を辞めた。
コアイメージ
他者に身体的または精神的な苦痛を意図的に与える人を指す「苦しめる人」
英英
A person who deliberately causes physical or emotional pain or suffering to another person.
語源
tormentorは、ラテン語tormentum（苦痛）をルーツに持つtormentに、動作主を示す接尾辞 -or が付いて『苦しめる人』を表す名詞として成立した
コラム
- tormentorは物理的な拷問者だけでなく、職場や学校などで継続的に他者を苦しめる人を指す比喩的用法でも使われる
例文
Human rights groups identified the torturer in the leaked photos.
人権団体は流出した写真でその拷問者を特定した。
コアイメージ
人を拷問する人を指す語、拷問者
英英
A person who deliberately inflicts severe physical or mental pain on another as punishment, coercion, or for information.
語源
torturerは、動詞torture（拷問する）に動作主を表す接尾語‑erが付いてできた語で、tortureはラテン語torquere『ねじる』に由来する
コラム
- 拷問者は国際法や人権の文脈で犯罪者として扱われる用語であり、報道や報告書では法的責任や証拠の扱いに言及する場合が多い
「虐待者」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The investigation revealed how the torturer had threatened several prisoners for years.
- TOEIC・ビジネス
The report identified the abuser and recommended immediate legal action.
- 日常会話
I finally told my tormentor to leave me alone.
私はついに、私を苦しめる人に放っておいてと言いました。