英語教育

「英語教育」の英語

「英語教育」は英語で English education と言います。英語を教える活動や分野全般を指し、より明確に言う場合は English language education とも言います。アメリカの ELA は英語教育全般ではなく、読解・作文などを扱う特定の教科名です。

English language education
英語を教える活動や研究分野全般を明確に表す、やや正式な表現です。
Many countries invest in English language education.
多くの国が英語教育に投資しています。
English classes
学校や塾などで受ける、具体的な英語の授業を指します。
Our school offers English classes from age six.
私たちの学校では6歳から英語の授業があります。
English language teaching (ELT)
英語を教える実践や研究分野を指し、外国語としての英語教育にもよく使われます。
The conference explored new methods in English language teaching.
その会議では英語教育における新しい指導法が検討されました。
English teaching
英語を教えることやその実践を指す、比較的平易な表現です。
She is interested in English teaching.
彼女は英語を教えることに関心があります。

英語科目のカリキュラムは読解と作文の技能に焦点を当てている。

授業やカリキュラム単位で英語の読解・作文・語法を総合的に教える領域を表す

ELAは、English Language Artsの略で、授業やカリキュラム名として用いられ、文学と実用的言語技能の両面を含む科目を指す。

中学
Our school provides English classes from the first year.

私たちの学校では1年生から英語の授業があります。
高校・英検2級
Good English education helps students communicate with people from other countries.

よい英語教育は、生徒が外国の人々と意思疎通するのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The company invests in English language education for employees who work with overseas clients.

その会社は、海外の顧客と仕事をする社員の英語教育に投資しています。
日常会話
I wish I had received better English education at school.

学校でもっとよい英語教育を受けていればよかったと思います。

× English educations are important.

○ English education is important.

education はこの意味では通常数えない名詞なので、複数形にはしません。
× I study ELA to become an English teacher in Japan.

○ I study English language education to become an English teacher in Japan.

ELA は主に米国の学校の教科名で、大学で学ぶ英語教育の専門分野を表す語としては通常使いません。