例文
The corroded metal beam threatened the building's safety.
腐食した金属の梁が建物の安全を脅かした。
コアイメージ
金属などが化学反応で表面から徐々に食われて損なわれた状態をさす
英英
Damaged or eaten away by a chemical process, especially when a metal’s surface is gradually degraded (for example by oxidation), resulting in weakened material.
語源
corrodedは、ラテン語corrodere（cor-=強意＋rodere=かじる）に由来し、「かじり取るように徐々に損なう」という意味が英語に残り、過去分詞形がcorrodedとなった。
コラム
- corroded は金属が化学的に表面から損なわれて強度が低下した状態を表し、建築や配管の診断報告で頻出する
例文
コアイメージ
酸化したは金属表面に酸化物の薄膜や錆ができて色や性質が変わった状態を指す
英英
Describing a metal or material that has reacted with oxygen to form oxides, often resulting in rust, tarnish, or discoloration.
語源
oxidisedは、oxidizeまたはoxidiseの過去分詞で、語源はoxygenに由来し酸素との化学反応を意味する語が動詞化したもの
コラム
- 金属の外観を説明する語として日常的に使われ、化学では電子の移動を伴う反応を指す点でより厳密に用いられる