無彩色の
「無彩色の」の英語
「無彩色の」は英語で achromatic と言います。デザインや色彩の説明で最も正確な語です。日常的には black-and-white や monochrome も使えますが、hueless はまれです。
「無彩色の」の英語の使い分け
白・黒・灰など、色相を含まないことを正確に表す専門語です。
写真や模様などが白黒であることを日常的に表します。
デザインや写真が単色系でまとめられていることを表します。
grayscale
画像が白から黒までの灰色の濃淡で表される場合に使います。
例文
コアイメージ
無彩色の状態を指し、配色では色相を含まない白黒灰の扱いを表す
英英
Without chromatic content; describing colors that lack hue and are represented by neutral tones such as black, white, and gray.
語源
achromaticは、ギリシャ語のa-（否定）とchroma（色）が結びついて「色のない」を意味する語として英語に定着した
コラム
- 光学分野ではachromaticが色収差を補正したレンズを指すことがあり文脈によって無彩色の意味と区別して使う必要がある
例文
コアイメージ
無彩色の、モノトーンに近い配色で色相より明暗差や質感が重視されることを示す
英英
having no hue; resembling a monochrome appearance where tonal values rather than chromatic hues are emphasized.
語源
huelessは、hue（色合い）に否定の接尾辞-lessが付いた合成語で直訳すると「色合いがない＝無彩色の」を意味する。
コラム
- huelessは日常語では稀で美術書や専門的な記述でmonochromeやachromaticのニュアンスを伝える際に用いられる
「無彩色の」のレベル別の例文
- 中学
This photo is black-and-white, not in color.
- 高校・英検2級
The museum displayed an achromatic sculpture under dramatic lighting.
- TOEIC・ビジネス
A monochrome layout can make the report look clean and professional.
- 日常会話
「無彩色の」を英語にするときのよくある間違い
× a white-and-black design
白黒は英語では black-and-white の語順が一般的です。