ドレス

例文

コアイメージ

胴から裾まで一続きの布で作られ、長さや飾りによって区別される衣服

関連語

使い方

• put on a dress

  ドレスを着る

• wear a dress

  ドレスを着る

• take off a dress

  ドレスを脱ぐ

類義語との違い

dress: 女性が着るワンピース型の服。パーティー用も含む
clothes: 衣服全般を指す語。ドレスも含む
skirt: 腰から下に着る、裾がある下衣
shirt: 上半身に着る、襟や袖がある服

英英

A type of clothing typically worn by women or girls that covers the upper body and part or all of the legs, often designed for special occasions or specific styles.

語源

dressは、古フランス語dresser「整える・用意する」から入った言葉で、身を整えることが転じて着る物＝ドレスを指すようになった。

コラム

• 日本語の「ドレス」とほぼ同じ意味だが、skirt（スカート）やtopとは違って上と下が一体の服を指す点を押さえる

例文

コアイメージ

ドレスなど女性や子供のワンピース風の洋服、またはゆったりした作業着や僧侶の法衣を指す

英英

a woman's or girl's dress, typically a one-piece garment worn for everyday or formal occasions.

語源

frockは、中英語frokや古英語frocに由来し、もともとゆったりした外衣や作業着を指していた語が、のちに女性用のワンピースを表すようになった。

コラム

• 現代では主に女性や子供のワンピースを意味し、古い文献では僧侶の法衣や作業着の意で使われることがある。