ゲームで覚える・約 1 分

watering をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

水やり

「水やり」の英語

「水やり」は英語で watering と言います。植物や花に水を与える行為を表す名詞で、家庭の園芸でよく使います。動作として言うときは water the plants のように表します。

「水やり」の英語の使い分け

watering
植物や花に水を与える行為を表す、園芸で一般的な名詞です。
Regular watering helps newly planted trees survive the hot, dry summer months.
定期的な水やりは、新しく植えた木が暑く乾燥した夏を乗り切る助けになります。
water the plants
植物に水をやる動作を、日常会話で自然に表す言い方です。
Please water the plants while I am away.
私が留守の間、植物に水をやってください。

「水やり」の例文

She remembered watering the potted plants before leaving.

彼女は出かける前に鉢植えに水やりをしたことを思い出した。

コアイメージ

水やりは植物や花の生育を助けるために土や鉢に水を与える行為

英英

The act of giving water to plants or soil, especially to potted plants or a garden, in order to support growth.

語源

wateringは、動詞water（液体を与える）に動作を表す接尾語-ingが付いて名詞化した語で、園芸では植物に水を与える行為を指すようになった

コラム

水やりは家庭の園芸で用いる表現で、庭や鉢に定期的に水を与えて植物の成長を保つ行為を指す

「水やり」のレベル別の例文

中学
Watering the garden every morning keeps the vegetables healthy.

毎朝の庭の水やりは、野菜を元気に保ちます。
高校・英検2級
Careful watering is essential for seedlings to develop strong roots.

苗が丈夫な根を伸ばすには、適切な水やりが欠かせません。
TOEIC・ビジネス
Please include the lawn's watering schedule in next week's maintenance report.

来週のメンテナンス報告書に、芝生の水やり予定を含めてください。
日常会話
Did you water the herbs?

ハーブに水をやった？

「水やり」を英語にするときのよくある間違い

× I did watering for the flowers.

○ I watered the flowers.

動作は do watering ではなく water という動詞で表します。
× I watered to the flowers.

○ I watered the flowers.

water を動詞で使うとき、通常は to を付けません。

「水やり」の英語についてよくある質問

Q. 「水やり」を英語で一言で言うと？

名詞なら watering が一般的です。動作として「水をやる」と言う場合は water the plants と表します。

Q. watering と water the plants の違いは？

watering は水を与える行為を表す名詞です。water the plants は「植物に水をやる」という具体的な動作を表します。

Q. 「水やり」を英語で書くときの表現は？

園芸の予定や説明では watering が使えます。たとえば watering schedule は「水やりの予定」という意味です。

「水やり」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く