歓喜して

例文

コアイメージ

歓喜して声や表情が生き生きする様子を表す

英英

Showing or expressing great joy; in a jubilant, exultant way.

語源

exultinglyは、ラテン語exsultare（ex＝外へ＋salire＝跳ねる）から発展し動詞exultの派生を経て副詞化した

コラム

• 文学的・記述的表現で使われやすくShe laughed exultinglyのようにlaughやcryなどの動詞と共に感情の高まりを描写する場面で用いられる

例文

コアイメージ

大きな喜びや勝利感を抱き、表情や声でそれを表す

英英

Showing great joy or triumph; rejoicing openly.

語源

exultantlyは、ラテン語exsultare（ex-「外へ」＋sultare「跳ねる」）に由来する動詞exultの副詞形で、語尾-lyが付いて「歓喜して」の意味になった。

コラム

• exultantlyは結果や勝利に伴う明確な喜びを表す語で、smileやshoutなどの動詞と共に用いられることが多い

例文

コアイメージ

大きな喜びを外にあらわしている状態を指す（歓喜して）

英英

In a way that shows great joy or jubilation; expressing loud or obvious happiness.

語源

jubilantlyは、ラテン語 jubilare「歓声をあげる」に由来する形容詞 jubilant を経て副詞化した語で、歓喜を表す用法が確立したことによる

コラム

• スポーツの勝利や合格の瞬間など、外に感情をはっきり表す場面で使われる語で、ただ穏やかに喜ぶ場合とは語感が異なる