He drooled over the vintage car at the auto show.
彼は自動車ショーでそのクラシックカーを見て欲しがった。
欲しい物や魅力的な対象を見て、よだれが出るほど強く欲しがったり見惚れることを示す
to look at something with intense desire or admiration, showing eagerness to have or possess it.
drool overは、drool（よだれを垂らす）から派生し、実際のよだれの像を借りて比喩的に「〜を強く欲しがる／見惚れる」という意味になった句動詞。
