概念的に

「概念的に」の英語

「概念的に」は英語で conceptually と言います。抽象的な考えや原理に基づく議論で使い、実際の実装や運用では難しさが残る場合にもよく用います。理論と現実の違いを説明するときに便利な副詞です。

「概念的に」の英語の使い分け

「概念的に」の例文

The idea is conceptually sound, though it's difficult to implement.

そのアイデアは概念的に妥当だが、実装は困難だ。

コアイメージ

概念的に、抽象的な概念や原理に基づいて物事を捉えることを示す

英英

In terms of concepts or abstract principles rather than concrete or practical details.

語源

conceptuallyは、conceptがラテン語のconceptus『考えられたもの』に由来し、形容詞語尾-alと副詞語尾-lyが付いて『概念に関して』の意味になった

コラム

  • 概念的には問題ないが実装や運用で困難が生じるケースを表現する語で、議論や評価の段階でよく使われる

「概念的に」のレベル別の例文

「概念的に」を英語にするときのよくある間違い

「概念的に」の英語についてよくある質問

Q. 「概念的に」を英語で一言で言うと？
conceptuallyが一般的です。抽象的な概念や原理に基づいて考えることを表します。
Q. conceptuallyはどんな場面で使いますか？
理論や設計を評価するときに使います。概念上は問題なくても、実装や運用に課題がある場合によく用いられます。
Q. 「概念的に」をビジネス英語でどう言いますか？
The proposal is conceptually sound.のように、企画や仕組みが原理的には妥当だと評価する場面で使えます。

「概念的に」と関連する日本語の英語

「概念的に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1