The idea is conceptually sound, though it's difficult to implement.
そのアイデアは概念的に妥当だが、実装は困難だ。
概念的に、抽象的な概念や原理に基づいて物事を捉えることを示す
In terms of concepts or abstract principles rather than concrete or practical details.
conceptuallyは、conceptがラテン語のconceptus『考えられたもの』に由来し、形容詞語尾-alと副詞語尾-lyが付いて『概念に関して』の意味になった