The outlet is known for its cut-rate sale of factory seconds.
そのアウトレットは難あり品の格安販売で知られている。
在庫処分や割引で商品を通常より大幅に安く売る格安販売
a sale offering goods at substantially reduced prices, often used to clear stock or sell discounted items
cut-rate saleは、cut(減らす)+ rate(価格)で作られたcut-rateとsaleが結びつき、価格を下げて商品を売ることを表す表現