木製マネキン
「木製マネキン」の英語
「木製マネキン」は英語で lay figure と言います。画家が人体のポーズや比率を確認する関節付きの木製人形を指し、店頭の衣料展示用マネキンとは区別します。
「木製マネキン」の英語の使い分け
画家が人体のポーズや比率を確認する関節付きの木製人形に使います。
「木製マネキン」の例文
She positioned the lay figure on the table for sketching.
彼女は写生のために木製マネキンをテーブルに置いた。
「木製マネキン」のレベル別の例文
- 中学
The artist moved the lay figure's arm carefully.
- 高校・英検2級
A lay figure helped the student study human proportions before drawing a portrait.
- TOEIC・ビジネス
Our art department ordered a new lay figure for the upcoming workshop.
- 日常会話
Can you pass me the lay figure?
その木製マネキンを渡してくれますか。
「木製マネキン」を英語にするときのよくある間違い
× A lay figure is a shop mannequin.
○ A lay figure is an articulated wooden figure used by artists.
lay figureは店頭の展示用ではなく、画家が使う木製人形を指します。
「木製マネキン」の英語についてよくある質問
Q. 「木製マネキン」を英語で一言で言うと？
lay figure が一般的です。画家が人体のポーズや比率を確認するための関節付きの木製人形を指します。
Q. 「木製マネキン」と店のマネキンは英語で同じですか？
通常は区別します。店頭の衣料展示用は mannequin、画家が使う木製人形は lay figure と言います。
「木製マネキン」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1