有利(さ)

「有利(さ)」の英語

「有利(さ)」は英語で advantage と言います。人より有利な点や成功を後押しする条件を表す名詞です。「有利な」と形容詞で言うときは advantageous や favorable が一般的です。

「有利(さ)」の英語の使い分け

「有利(さ)」の例文

Studying hard gives you an advantage in entrance exams.

一生懸命勉強することは入試での利点になります。

advantageのイラスト

コアイメージ

何かが成功を後押しして、他より有利に進める状態という基本的な意味

関連語

( 形) advantageous： 有利な

( 副) advantageously： 有利に

↔︎( 名) disadvantage： 不利

↔︎( 名) drawback： 欠点

使い方

  • take advantage of

    〜を利用する

  • have an advantage

    利点がある

  • gain an advantage

    有利になる

  • be at an advantage

    有利な立場にある

類義語との違い

advantage: 利点、他より優位に立てる点
benefit: 得られる良い効果や利益
merit: 良い点・長所、評価に値する性質
profit: 主に金銭的な利益・もうけ

英英

A helpful quality or feature that makes you more successful than others, or a situation that gives you a better chance to succeed.

語源

advantageは、英語が古フランス語から借用した語で、もとは「前に出ること」という意味から「他より有利な点＝利点」を表すようになった。

コラム

  • テニス用語の advantage は日本語で「アドバンテージ」と呼ばれ、デュースの後に先に取った１点を指す用法があり実況や漫画でも使われる。

「有利(さ)」のレベル別の例文

「有利(さ)」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have advantage.

    ○ I have an advantage.

    単数の可算名詞 advantage には通常 an が必要です。

  • × This is advantage for us.

    ○ This is an advantage for us.

    名詞 advantage を単数で使う場合は、前に an が必要です。

「有利(さ)」の英語についてよくある質問

Q. 「有利(さ)」を英語で一言で言うと？
名詞なら advantage が最も一般的です。「有利な」と言う場合は advantageous や favorable を使います。
Q. advantage と advantageous の違いは？
advantage は「有利な点、有利さ」という名詞で、advantageous は「有利な」という形容詞です。
Q. 「有利(さ)」のビジネスでの言い方は？
advantage が一般的です。「競合他社に対する優位性」は a competitive advantage と言えます。

「有利(さ)」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「有利(さ)」の英語が載っている単語帳

1 / 1