押しつぶす
krʌʃ
例文
コアイメージ
ふたつのものの間で圧がかかり、中身やすき間がつぶされるイメージ
関連語
使い方
-
圧死する
-
crush a rebellion
反乱を鎮圧する
-
crush resistance
抵抗を抑え込む
-
crush a can
缶を押しつぶす
類義語との違い
crush:
強い力で押して形を壊す、押しつぶす
break:
強い衝撃や曲げで物を割ったり壊す
press:
力をかけて押す動作で、持続して押して平らにすることが多い
英英
To press or squeeze with great force so as to break or flatten, and figuratively to defeat decisively; informally appears in expressions like "have a crush on" to denote one-sided romantic feeling.
語源
crushは、中英語に遡り、物を押してつぶすという意味が語の中心となった
コラム
- 英語のcrushは押しつぶすであり、コンピューターの故障や衝突を指すcrash(クラッシュ)や日本語の外来語「クラッシュ」とは意味が異なる