鎮圧する

例文

コアイメージ

表に出ようとする感情や意見、行為を抑え込み、進行や表現を止める

関連語

使い方

• suppress a rebellion

  反乱を鎮圧する

• suppress an uprising

  蜂起を鎮圧する

• suppress symptoms

  症状を抑える

• suppress laughter

  笑いを抑える

• suppress a yawn

  あくびをこらえる

類義語との違い

suppress: 力や感情などを強く抑える
control: 管理・調整して抑える
prevent: 起こるのを事前に防ぐ
stop: 動きや進行を完全に止める

英英

To stop something from growing, developing, or being expressed; to keep important information or feelings hidden from others; to control or limit actions or opinions, often by using force.

語源

suppressは、ラテン語 supprimere（下へ押す）が古フランス語を経て英語に入り、物や感情を外に出さないようにする意味で「抑える」になった

コラム

• ゲームで使われる「サプレッサー」は銃の消音器を指す語であり英語の動詞suppressとは品詞や使い方が異なる点に注意する

例文

コアイメージ

力や権威で出来事を終わらせたり、効力を失わせたりする

英英

To suppress or put an end to something by force or authority; also to annul or set aside a legal action or decision.

語源

quashは、古フランス語quasser（砕く、押しつぶす）を経て中英語に入り、物を押さえつける意味から公的・司法的に「鎮圧する」「無効にする」として用いられるようになった。

コラム

• quashは軍事的な暴動の鎮圧や裁判で起訴・判決を無効にする場面で用いられることが多く、公式文書や報道で見かける語である。