後方に

「後方に」の英語

「後方に」は英語で behind と言います。日常会話では、人や物の後ろを幅広く表せます。船や航空機では aft、船の後方を航海用語で表すときは astern が使われます。

「後方に」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
aft
船や航空機の後部にある位置を表す専門的な形容詞です。
The engine is aft.
エンジンは後部にあります。
astern
船の後方を表す航海用語で、位置関係を正確に示します。
The tugboat remained astern of the cargo ship.
そのタグボートは貨物船の後方にとどまりました。

ゲームで覚える・約 1 分

aft をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

aft

意味

例文

The captain inspected the aft section of the ship.

船長は船の後部の区画を点検した。

コアイメージ

船や航空機などで前ではなく後ろ側にある位置を指す

英英

Near or toward the rear section of a ship or aircraft; situated toward the back.

語源

aftは、古英語のæft（後ろ）や中英語のafteに由来し、方位を示す語として発展した。

コラム

  • 航海や航空で方角や位置を表す語として用いられ、日常語ではrearやbackがより一般的に使われる。

astern

意味

例文

The small boat lay astern of the liner.

その小型船は定期船の後方に位置していた。

コアイメージ

後方に、特に船の尾部の方向を指す

英英

Toward or at the stern of a ship; positioned behind the ship.

語源

asternは、古英語のstern（船尾）に前置詞atのa-が付いて結びついた語が変化してできた

コラム

  • 航海用語として用いられ、船の位置関係を正確に伝える場面で使われることが多い

「後方に」のレベル別の例文

「後方に」を英語にするときのよくある間違い

  • × The boat is behind of the ship.

    ○ The boat is astern of the ship.

    behind の後ろに of は置きません。船の後方なら astern of が使えます。

「後方に」の英語についてよくある質問

Q. 「後方に」を英語で一言で言うと？
一般的には behind です。人や物の後ろを表す日常語として幅広く使えます。
Q. aft と astern の違いは？
aft は船や航空機の後部にある位置を表す語で、astern は主に船の後方を表す副詞です。
Q. 「後方に」のビジネスや案内での言い方は？
一般的な案内では behind が自然です。船舶や航空機の専門的な案内では aft や astern が使われます。

「後方に」と関連する日本語の英語

「後方に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1