対照する
「対照する」の英語
「対照する」は英語で contrast と言います。二つのものの違いを並べて示すときに使い、contrast A with B の形が一般的です。counterpose は学術的で硬い表現です。
例文
コアイメージ
二つ以上を並べて違いがはっきり分かる状態を思い浮かべる
関連語
使い方
-
in contrast to
〜とは対照的に
-
in contrast with
〜とは対照的に
類義語との違い
contrast:
違いを際立たせる対比
difference:
二つ以上のものの相違点
comparison:
似ている点や相違点を比べること
英英
A difference between two or more things, people, or ideas that are being compared, often highlighting how they are not alike. It can also refer to the noticeable differences in light and dark or color used in art to create a specific effect.
語源
contrastは、ラテン語のcontra(反対・向かい)とstare(立つ)が合わさり『向かい合って立つ』の意から、ものごとを比べて違いを見せる『対比』を表す
コラム
- in contrast は逆の内容や反対意見を示す接続表現で、長文読解や英作文で筆者の立場や反論を見つける手がかりになる。
「対照する」のレベル別の例文
- 中学
We contrasted the two bags in terms of color and size.
私たちは色と大きさの点で二つのかばんを対照させました。
- 高校・英検2級
The article contrasts rural life with the pressures of urban living.
- TOEIC・ビジネス
The report compares this quarter's results with last year's figures.
- 日常会話