奪う

rob

[US] rɑ́b [UK] rɔ́b

robのイラスト

例文

She was robbed of her bag on the train.

彼女は電車でバッグを奪われた。

コアイメージ

力や脅しで他人の物や金を奪い取る行為のイメージ

関連語

使い方

  • be robbed of

    物を奪われる

  • be robbed at gunpoint

    銃を突きつけられて奪われる

  • rob somebody of something

    人から物を奪う

類義語との違い

rob: 人や場所から力や脅しで奪う
steal: こっそり不法に持ち去って奪う
mug: 路上で暴力や脅しで奪う

英英

To take property from someone by using force or threats.

語源

robは、古フランス語roberから英語に入り、さらに古いゲルマン語のraub(奪う)に由来し、そのまま「奪う」の意味になった

コラム

  • I was robbedは被害を受けた人物を主語にする表現である一方、My wallet was stolenは被害品を主語にして盗難を表す表現である。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード