大文字にする
「大文字にする」の英語
「大文字にする」は英語で capitalize と言います。イギリス英語では capitalise とつづることもあります。文頭や固有名詞の文字を大文字に変えるときに使います。
「大文字にする」の英語の使い分け
アメリカ英語で、文字や単語を大文字にするときの基本表現です。
イギリス英語でのつづりで、意味や使い方は capitalize と同じです。
Please capitalise the names of all countries.
すべての国名を大文字にしてください。
例文
コアイメージ
各語や文の最初の文字を大文字にすること(大文字にする)
英英
To make the first letter at the beginning of a word, sentence, or proper noun into a capital letter.
語源
capitaliseは、古フランス語・ラテン語を経たcapital(「頭」「主要」を指す語)に英語の動詞化接尾辞が付いた語で、文字の頭を大文字にする用法が定着した
コラム
- 英語では文の先頭、固有名詞、見出しの主要語などを大文字にするルールがあり、校正や書式設定で大文字化の指示が頻出する
「大文字にする」のレベル別の例文
- 中学
Please capitalize the first word in this sentence.
- 高校・英検2級
Editors capitalise proper nouns carefully before publishing the new school magazine online.
- TOEIC・ビジネス
Please capitalize all client names in the quarterly report before distribution.
- 日常会話
Just capitalise the first letter of your name.
「大文字にする」を英語にするときのよくある間違い
× Please do capital letters for the first word.
○ Please capitalize the first word.
「大文字にする」は do ではなく capitalize で表します。
× Capitalize on the first letter of your name.
○ Capitalize the first letter of your name.
capitalize on は「利用する」という別の意味になります。